Несмотря на захватывающие любовные истории, которыми живут персонажи турецких сериалов, их проявления привязанности ограничены.
Раскроем темную сторону успешной турецкой сериальной индустрии.
В турецких сериалах проявления любви всегда минимальны, а главные герои обычно не часто целуются на камеру, по сравнению с западными сериалами. Не говоря уже об интимных сценах, поскольку таких сцен практически нет в турецких сериалах.
Реальность такова, что поцелуи, ласки и интимные сцены регулируются Высшим советом по радио и телевидению Турции (RTÜK). Поскольку правила слишком строгие, мыльные оперы из стран Ближнего Востока должны быть очень осторожны с тем, что они показывают на экране. Все нормы в основном обусловлены моралью и идеологией, существующими в Турции.
Актриса Кансу Дере затронула эту тему:
«Цензура в Турции всегда ограничивает вас в любой области, будь то ваша работа, ваша нормальная жизнь. Есть правила, которые мы должны соблюдать в зависимости от условий страны, в которой мы живем. Это не очень хорошо, но мы должны их выполнять».
Проходят годы, но цензура становится все более жесткой: например, теперь поцелуи не могут длиться дольше трех секунд.
Конечно, есть турецкие мыльные оперы, которые решают пойти немного дальше установленного, но за это их наказывают. Например, власти Турции решили оштрафовать телеканал FOX за его успешную мелодраму «Постучись в мою дверь».
Был наложен штраф на миллион долларов за «эротический контент, который не соответствует действительности». Оказалось, что это «противоречит обычаям и традициям турецкой семьи», и все это из-за сцены в джакузи между ее главными героями.
Турецкие сериалы также сталкиваются с государственной цензурой, когда дело доходит до включения гомосексуальных пар в свои сюжеты. Это категорически запрещено.
Все настолько строго, что Netflix был вынужден отменить съемки романтического мини-сериала в Турции из-за давления, оказанного правительством с целью исключить персонажа-гея из своих сценариев.
За этим постоянным контролем скрывается стремление турецкого правительства сохранить традиционные и консервативные ценности, которые отстаивает партия Эрдогана и значительная часть османского общества.
Таким образом, режим гарантирует, что с помощью цензуры за рубежом будет создан безупречный образ Турции, благоприятствующий ее торговым отношениям и влиянию.
Однако, надо отметить, что цензура, не повлияла на рост популярности турецких сериалов во всем мире, поскольку в последние годы Турция стала одним из крупнейших экспортеров телесериалов, опередив мексиканские мелодрамы.