Создаем дубликат слоя, нажав сочетание клавиш Ctrl+J.
На панели инструментов выбираем микс-кисть.
Выставляем настройки как показано на рисунке ниже.
Начинаем разглаживать складки. Обязательно кистью проводим в направлении складок. Стараемся не затрагивать большие сгибы ткани, так как естественные складки должны остаться.
При необходимости можно уменьшить непрозрачность слоя, чтобы добиться более естественного результата.
Если результат нравится, объедините слои, нажав сочетание клавиш Ctrl+E.