Yell скорей всего не грыз гранит науки, а ел что-то другое

Вот такое я сегодня встретил

Вот такая находка, либо, пока мы спали, русский язык переписали. НЕТ.