В Австрии существует аналог российского Деда Мороза - это святой Николай или "Николаус", как его называют сами австрийцы. Выглядит австрийский святой Николай примерно так:
Мало кто знает, но прообразом Санта-Клауса (Санта — «святой», Клаус — «Николай») является христианский святой Николай Чудотворец, или Николай Мирликийский, епископ Мир Ликийских.
Австрийский Святой Николай - это также христианский святой Николай Чудотворец.
В Австрии образ святой Николая прежде всего связан с празднованием с празднованием католического Рождества.
О святом Николае
История святого Николая началась в городе Мира в IV веке. Город Мира расположен на территории современной Турции. Николай был епископом этого города и стал известен благодаря своим милосердию и щедрости. Он славился помощью бедным и нуждающимся людям, а также чудесами, которые связывали с его именем.
В Австрии, как и во многих других странах Европы, праздник святого Николая отмечается 6 декабря, в день его памяти. В этот день дети ожидают посещения святого Николая, который приносит им подарки и сладости.
Традиционно святой Николай приходит в дома, одетый в красный мантию и с высокой шапкой, держа в руках свой жезл и мешок с подарками. Он часто сопровождается своим помощником, известным как Крампус.
Крампус, в отличие от святого Николая, представляет собой зловещую фигуру с рогами и шерстяным облачением, который наказывает непослушных детей.
В Австрии дети готовятся к приходу святого Николая, стараясь быть послушными и добрыми. Они оставляют свои носки или обувь у дверей, чтобы святой Николай мог положить в них подарки. Кроме того, они пишут письма святому Николаю, рассказывая о своем поведении и просьбах.
"Сервус" - как говорят австрийцы! Приветствую Вас!
Я живу в прекрасной Вене. На своем канале я пишу о жизни в Австрии, путешествиях, а также делюсь наблюдениями о происходящем вокруг.
Подписывайтесь на мой канал, чтобы не пропустить новые публикации.
Празднование дня святого Николая является важной частью предрождественской традиции в Австрии. На улицах городов и деревень проводятся парады, где святой Николай и Крампус вместе с другими участниками выступают перед зрителями. Это яркое и веселое событие, которое помогает создать праздничную атмосферу перед Рождеством.
Как в Австрии отмечается праздник святого Николая?
В Австрии праздник Святого Николая отмечается ежегодно 5-6 декабря. И именно по этой причине длительное время существует традиция, согласно которой в период 5-6 декабря Святой Николай посещает австрийские детские сады.
Святой Николай приходил в детский сад к моему супругу, когда он был маленьким. И даже родители моего супруга тоже ждали посещения святого Николая, когда были детьми.
Австрия - достаточно религиозная страна (в самом хорошем смысле этого слова), и поэтому католические праздники занимают важное место в жизни австрийцев. При этом большинство католических праздников в Австрии имеют статус государственных праздников.
Обычно святой Николай приходит в детские сады, чтобы вручить подарки детям и провести с ними различные игры и мероприятия. У австрийского святого Николая также есть большая книга, каждая страница в которой посвящена отдельному ребенку. Святой Николай рассказывает ребенку, что ему удалось в этом году особенно хорошо, и какие "жалобы" поступали на ребенка в этом году.
Дети в детских садах заранее готовят к приходу святого Николая песни и танцы. В целом, день святого Николая - это традиционный австрийский праздник, которого с нетерпением ждут и дети, и их родители.
К сожалению, в последние годы в Австрии все идет к тому, что приход святого Николая в детские сады в ближайшем будущем будет запрещен или как минимум не рекомндован.
В 2023 году правительства многих австрийских земель уже запретили или рекомендовали воздержаться детским садам от приглашения святого Николая к детям.
Например, в Вене, где мы живем, в этом году в группу нашего сына святой Николай не приходил. Поэтому мой супруг совместно со своим бывшим однокурсником арендовали костюм святого Николая и самостоятельно приходили под видом святого Николая друг к другу.
Кому же в Австрии и главное чем не угодил святой Николай?
В целом, называются разные причины, по которым рекомендуется запретить приход святого Николая в детские сады в Австрии. Среди самых частых причин называются следующие:
Первая причина. Дети младше трех лет могут испугаться Святого Николая.
В принципе, эта причина лично для меня звучит наиболее правдоподобно. Я легко могу себе представить, что взрослый мужик в ярком костюме и с густой бородой может навести ужас на маленьких детей. А о Крампусе даже говорить нечего: это чудовище способно навести ужас даже на взрослых :).
Вторая причина. Дети из некатолических семей могут получить психологическую травму после визита Святого Николая.
Я - сторонник уважительного отношения к человеку, но только при условии, что не теряется связь с реальностью.
Например, мне никогда не будут понятны жалобы 40-летних дядей и тетей, который неудачи в своей жизни объясняют травмами детства. Даже если такие травмы и были, к 40 годам пора уже было взять ответственность за свою жизнь в свои руки, а не искать виноватых в детских воспоминаниях.
Точно также мне кажется явным преувеличением история с психологической травмой детей из некатолических семей. К примеру, если мусульманская семья решила жить в Австрии и отдала ребенка в австрийский детский сад, то почему же создававшаяся веками культура и традиции Австрии должны подстраиваться под разные культуры, а не наоборот? Разве это нормально, когда ты ходишь со своим уставом в чужой монастырь? Думаю, что нет. Ну в крайнем случае, дети из некатолических семей могут привести ребенка один день в году в детский сад на час позже: когда святой Николай уже покинет детский сад.
Третья причина. Некому играть роль Святого Николая.
Здесь и добавить нечего. Не знаю, действительно ли так трудно в маленькой Австрии найти актеров или иных добровольцев, готовых сыграть святого Николая два дня в году: 5 и 6 декабря.
Как австрийцы реагируют на запрет святого Николая в детских садах?
Сами австрийцы по-разному реагируют на запрет святого Николая в детских садах. Хотя основная реакция все-таки негативная.
Например, в Нижней Австрии член местного совета партии FPÖ доктор Михаэль Витт заявил, что такое обоснование запрета Святого Николая в австрийских детских садах "полностью переходит грань абсурда".
Андреас Борс (также из партии FPÖ), региональный секретарь партии и член парламента, сказал: "Святой Николай - часть нашей культуры и обычаев. Отказ от него был бы обвинительным актом против наших христианских ценностей. Поэтому я могу только обратиться к мэру и организациям с призывом не отнимать этот праздник у наших детей и поощрять их праздновать его".
А в австрийской земле Зальцбург и, в частности, в общине Плайнфельд (Plainfeld), насчитывающей 1464 жителя, разгорелся настоящий скандал по поводу прихода Святого Николая в детские сады.
В 2023 году в Плайнфельде администрация одного детского сада и вовсе официально запретила приход святого Николая.
Вольфганг Ганзенхубер, который является мэром общины Плайнфельд уже 15 лет, рассказал газете "Зальцбургер нахрихтен" ("Зальцбургские новости" или "Salzburger Nachtichten"), что он никогда не сталкивался ни с чем подобным.
Раздраженный запретом на приход святого Николая в детский сад Ганзенхубер сказал:
"Возмущенные родители обратились в общину. Никто не понимал, почему".
Руководство детского сада аргументировало это разнообразием и культурными различиями. Некоторые дети также боялись святого Николая.
"По крайней мере, мне еще никто не жаловался на то, что к детям приходит Святой Николай". - продолжи глава общины Плайнфельд. В детских садах в Плайнфельде также почти нет детей с миграционным прошлым. "Планы детского сада привели меня в ужас".
Ганзенхубер попытался наладить диалог с заведующей детским садом. В результате дискуссии вопрос о запрете с прихода святого Николая был снят с повестки дня. Вместо этого было решено, что голосование среди родителей должно прояснить, как относиться к обычаям, связанным с 6 декабря. Сама заведующая детским садом отказалась давать комментарии по этому поводу. Кстати, в этом конкретном детском саду родители все-таки проголосовали за приход святого Николая к своим детям.
Лично я думаю, что в основе возможного запрета прихода святого Николая в австрийские детские сады лежат чисто политические причины. Традиционные австрийские католические праздники не входят в повестку некоторых политических партий в Австрии и поэтому таким образом, они пытаются влиять на своих избирателей, выражая свое негативное отношение к католическим праздникам, которые являются важной частью австрийской культуры.
Другие статьи о жизни с детьми в Австрии, можно найти в подборке «Материнство. Дети» на моем канале.
Подготовка публикаций – большой труд. Поблагодарить и поддержать автора канала "Венский шницель" можно по QR-коду:
Или переводом через Яндекс Формы:
Еще больше заметок, наблюдений и фотографий в моем телеграм канале, подписаться на который можно по этой ссылке или по коду на фотографии ниже: