Слышали такое выражение?
Это что, обманывать? Казаться не тем, кем являешься на самом деле?
Давайте разберем на примерах.
Например, вы хотите выучить итальянский язык.
Зажигают вас горячие итальянские парни, манит Piazza di Spagna (площадь Испании в Риме) и распродажи на Via Vittorio Veneto.
Как вы можете изучить язык?
Есть несколько путей.
Вы пойдете к преподавателю языка на курсы или поступите в университет или найдете итальянцев, которые будут с вами разговаривать.
Вы будете слушать песни на итальянском языке, читать книги со словарем.
Вы будете заучивать слова и складывать из них предложения.
Вы будете делать много попыток правильно произнести слова и ошибаться.
И будете продолжать тренироваться.
Пока в один прекрасный день не сможете позвонить в Рим и забронировать отель.
И, о чудо, вас поймут на том конце провода.
Сколько на это потребуется времени и сколько попыток вы сделаете поговорить по итальянски?
Зависит от того, как настойчиво вы будете притворяться, что гов