Счастье и удача на Новый Год: как украсить дом в китайской традиции

690 прочитали

Интересно, что из всех традиций празднования Нового года в Китае прижилось только «звериное» обозначение будущего года. Причем, не сговариваясь, мир подвинул смену «животных», привязав их к традиционной дате празднования, в полночь с 31 декабря на 1 января.

Но раз уж мы планируем встречать китайский символ, давайте посмотрим, может есть в традициях Поднебесной Империи заслуживающие внимания ритуалы на Новый Год?

Интересно, что из всех традиций празднования Нового года в Китае прижилось только «звериное» обозначение будущего года.

Китайцы делают большую часть украшений к китайскому Новому году в канун Нового года, хотя некоторые люди начинают украшать свои дома примерно за 10 дней до события. Это только нам они сувениры постоянно готовы продавать. Почти во всех украшениях используется красный цвет и счастливые изображения животных наступающего года.

Китайские красные фонарики — отгоняют невезение

Во время китайского Нового года нередко можно увидеть фонарики, развешанные на деревьях на улицах, в офисных зданиях и на дверях домов. Считается, что если повесить красный фонарь перед дверью, это отгонит дух невезения от дома.

Чтобы отогнать дух неудачи, не обязательно бежать искать аутентичный красный фонарь. Можно использовать красные гирлянды для декора, приобрести красный абажур, или зажечь красную свечу. Это в полной мере сохранит смысл традиции, но при этом не будет смотреться нелепым подражательством.

Двустишия на дверь — Наилучшие пожелания на наступающий год

Новогодние двустишия китайские (对联 дуилиан /двай-лиен) наклеиваются на двери. В двустишиях выражены добрые пожелания или утверждения

Новогодние пожелания обычно публикуются парами, поскольку в китайской культуре четные числа ассоциируются с удачей и благосостоянием. Двустишия — это работы китайских каллиграфов, выполненные кистью черными чернилами на красной бумаге.

Две строки двустишия, состоящие обычно из семи (или девяти) символов, прикреплены с двух сторон дверного проема. Многие из них посвящены приходу весны. Некоторые из них отражают то, чего хотят или во что верят хозяева дома, например, гармонию или процветание. Они могут оставаться на двери до следующего Нового года.

Откуда берется вешать китайские двустишия, или "легенда о драконе"

Украшения из бумаги

Древнее искусство вырезания рисунков из бумаги (любого цвета, но обычно красного для весеннего праздника) известно со второго века до нашей эры. Вырезанные украшения используют на окна и двери.

В Китае вырезаются благоприятные растения или животные. Например, персик символизирует долголетие, гранат плодородие, уточка-мандаринка притягивает любовь, сосна — вечную молодость; пион честь и богатство, в то время как сорока — счастливое событие. А мы с вами будем вырезать бумажные снежинки.

Символы Фу 福 (fú, foo) — перевернутый вверх ногами иероглиф Удача

Интересно, что из всех традиций празднования Нового года в Китае прижилось только «звериное» обозначение будущего года.-2

Иероглифы фу намеренно перевернуты, вывешивание иероглифа вверх ногами означает, что хозяева дома хотят, чтобы «удача» «излилась» на них. Правая сторона иероглифа изначально обозначала кувшин, таким образом, переворачивание иероглифа означает, что кувшин удачи изливается на тех, кто входит в дверь!

Деревья кумквата — пожелание богатства и удачи

Таким образом, наличие дома кумкват-дерева символизирует пожелание как богатства, так и удачи. Кумкват — очень популярное растение, которое размещают дома, дарят друг другу во время китайских новогодних праздников.

Теперь понимаете, откуда появилась традиция объедаться мандаринами на Новый Год? Главное — не перестараться с мандаринами!

Цветущие цветы

Китайский Новый год знаменует начало весны. Потому нередко украшают дома распустившимися цветами, которые символизируют приход весны и пожелания процветания в новом году.

Самыми популярными цветущими растениями, традиционно используемыми в этот период, являются: ветки цветущей сливы, орхидеи, пионы и цветы персика. Так что украшая дом к новогодним праздникам, немного отступите от традиционной елочной тематики.