Арабы и евреи — дальние родственники. И если как народы они выделились из семитской семьи и пошли каждый своим путем очень давно — незадолго до основания Рима в I тысячелетии до нашей эры, — то языки их остаются родственными и по сей день.
«Салям алейкум», — скажет араб.
«Шалом алейхем», — ответит еврей.
И они поймут друг друга, ведь эти слова — «мир вам» — звучат почти одинаково на их языках. К сожалению, в повседневной жизни этот мир часто оказывается хрупким. Что же разделяет арабов и евреев, и почему, говоря на очень похожих языках, они порой не могут понять друг друга?
Соседи
Арабы и евреи живут в одной «коммунальной квартире» — в Палестине и на Ближнем Востоке. Несмотря на родство, это разные народы, со своей религией, культурой, миропониманием, традициями и обычаями. Живя бок о бок друг с другом, в «коммунальной квартире», они, естественно, пытаются отстаивать каждый свои интересы, зачастую, за счет «зазевавшегося соседа». А это ведет к конфликтам «на общей кухне».
Разобраться в том, кто из них прав, а кто неправ, очень сложно
Попытки углубляться в историю, чтобы выяснить, «кто первый начал», априори обречены на неудачу. Евреи будут приводить примеры в пользу того, что первыми начали арабы, арабы станут убедительно доказывать, что это были евреи, которые не дали им, арабам, создать Государство Палестину в соответствии с резолюцией ООН от 29 ноября 1947 года. И все эти примеры будут верными и убедительными, за исключением одного — они не убедят спорящих ни в чем, и те, как истинные «соседи по коммуналке», останутся при своем и снова будут оспаривать друг у друга, чья сейчас очередь пользоваться плитой и почему Марьиванна так долго занимает ванную.
Война и мир
Психологи говорят, что «проблему нельзя решить с тем сознанием, которое её породило». Отношение к проблеме нужно менять глобально, кардинально, и взглянуть на неё по-новому. В духе времени, в духе идей современности, а не взглядов «каменного века». Человеческое общество проделало долгий путь в своем социальном развитии, но зачастую «пережитки Средневековья» мешают ему воспользоваться плодами этого развития.
«Своя рубашка»
В древности борьба за место под солнцем была единственным возможным способом сосуществования людей и народов. Ресурсы были скудны, поэтому обеспечить собственное процветание можно было только за счет другого. В частности, «угнетенные евреи» очень часто сами выступали в качестве «угнетателей». Они без малейших колебаний покоряли соседние «братские народы» — идумеев, самаритян, арамеев, хананеев — и за счет их территорий создавали процветающий Израиль. Халифат пророка Мухаммада точно таким же образом подчинил власти мусульман своих могучих некогда соседей персов. «Захватчиком» было любое государство по отношению к соседям.
Для Средних веков это было не просто нормально, а обязательно. И этот менталитет был прочно записан в генетический код человечества. Заслуга Нового времени заключается в том, что оно поставила этот менталитет под сомнение и начало менять генетический код вражды на генетический код мира. И в этом заключается новый взгляд - то самое «новое сознание», которое и может решить проблему.
Араб и еврей — братья навек
Для разрешения многолетнего конфликта между арабами и евреями необходимо то, что Михаил Горбачёв назвал в свое время «перестройкой и новым мышлением» — перестройка сознания и новое мышление в части отказа от взаимных обид и поисков виновных. Разумеется, при такой давней истории взаимных претензий перестать делать всё то, что оба народа делали десятки и сотни лет, нелегко. Но и продолжать «искать правду» и собирать доказательства того, что сосед «первый начал», вряд ли сработает, коль скоро это не сработало за столько сотен лет.
Арабы и евреи могут и должны жить в мире, и хочется надеяться, что этот мир когда-нибудь наступит.
Если статья была полезна для вас, подписывайтесь на мой канал в Телеграм либо на мой канал в самом Дзен:
Авторский канал востоковеда про Ближний Восток и не только. Всего понемногу: новости, ссылки на мои и чужие интересные статьи, мысли, фото из поездок. В целом от политики до бизнеса. https://t.me/vo100koved