У чилийских родственников Марко в эти дни тоже случилось несколько новостей.
Прислали фото нового котенка. Сказали, это котенок сестры Марко Пилар.
Я забеспокоилась, почему новый котенок, вдруг, что-то случилось с кошкой Молли, она уже не очень молода.
Но оказалось, что с ней все в порядке, просто решили взять еще одного питомца. Пилар назвала ее Нефертити. Свекор сказал, что коротко зовет ее «Тити».
Я сказала Марко, что по-русски это звучит немного смешно, лучше ее называть полным именем.
Спросила у них, не обижают ли ее Молли и Аристик. Пилар ответила, наоборот, это Нефертити показывает им свой характер, но в целом она очень ласковая.
Мы с Марко пошутили, что теперь у них есть котенок с другим окрасом, ведь все остальные, имеют одинаковый «скин», какой был и у Чуги.
Об именах
Я снова удивилась, насколько семье мужа нравятся исторические персонажи.
Поэтому его самого назвали Марко Антонио в честь Марка Антония, его брата Сесаром в честь Цезаря, а сестру хотели назвать Клеопатра, но вот тут свекровь была против.
Она убедила мужа, что репутация у Клеопатры была не очень и, вообще, это имя в Чили уже устаревшее, так зовут старушек. Поэтому назвали Пилар.
Теперь кошку назвали Нефертити.
А кот Аристидес, может быть, это тоже какой-то древний персонаж, это же древнегреческое имя?
Кошка Молли у них - исключение.
Раньше ее звали «бола де ниеве» («снежный шарик»). В фильме с Сильвестром Сталлоне одного персонажа-толстяка звали Молли, а также за лишний вес «бола де граса» («жирный шарик»). Так как Молли толстая, ее в шутку стали называть «жирным шариком», а потом «Молли».
Аристика искупали неизвестные люди
На днях кот Аристик пришел домой, весь благоухающий шампунем. Свекор сказал, что, скорее всего, его помыли какие-то люди, живущие в их районе.
Аристик во время своих прогулок частенько заглядывает к кому-нибудь «на огонек». Свекор однажды видел, как тот заходил в дом к неизвестным людям, причем они сами открыли ему дверь.
Скорее всего, пришел к ним чумазый, и они решили его помыть.
После этого Пилар надела Аристику ошейник с его именем и адресом проживания, чтобы никто не думал, что он бездомный.
Сестра Пилар
В Чили скоро летние каникулы, у Пилар в этом году очень высокие оценки, свекры хвалились. Говорят, может, ее оценки даже позволят получить «беку», помощь от государства, в поступлении в университет.
Также Пилар избрали возглавлять парады и шествия от лицея. Прошла официальная церемония вручения ей этого титула.
Мы с Марко рады, что она добилась таких результатов в учебе, уважение среди учеников и руководства лицея, что ее выбрали на такой высокий пост.
Еще Пилар с мамой записались в местный спортзал, ходят на занятия. Свекровь считает, что у нее есть лишний вес, хотя мне кажется, у нее хорошая фигура.
Это у нее, видимо, от мамы-француженки, бабушки Ракель, та тоже всю жизнь стремилась быть худой. Кстати, это ей удалось, хотя у нее аж шесть детей.
Торнадо в Кальбуко
Звонил свекор и сказал узнал, что за шум все слышали в Кальбуко. Помните, я вам рассказывала в одной из недавних статей?
Оказывается, это были не откалывающиеся айсберги от Антарктиды, как предположили читатели, и даже не Ктулху.
Это был торнадо. Местные жители рассказали дяде Лучо, что видели торнадо, который с шумом двигался, не касаясь земли.
Это явление редкое для Кальбуко, там никогда не было торнадо. Но последнее время торнадо стали появляться в других городах на юге Чили, что вызывает удивление у всех местных жителей.
Вы можете поддержать нас с Марко:
2202 2067 9433 4594
Или по кнопке:
Всем спасибо!