Моя любимая история про Сэма Бэнкмана-Фрида затрагивает времена его работы в Jane Street Capital. В те годы он придумал систему, которая позволила узнать результаты выборов президента США 2016 года раньше любых СМИ. Сэм работал вместе с командой. Каждый из членов команды изучал данные по отдельному штату.
Ребята узнали о победе Трампа раньше всех. Но это не помогло им заработать. Управляющие из Jane Street потеряли деньги, потому что поставили против рынка США. Их шорт изначально казался правильным решением. Но рынок быстро переварил победу Трампа, и началось очередное ралли. Майкл Льюис вспоминает события внутри Jane Street в книге “Going Infinite”:
То, что должно было стать трехсотмиллионной прибылью для Jane Street стало трехсотмиллионным убытком. Сделка превратилась из самой выгодной за всю историю в самую убыточную за всю историю Jane Street.
Провал Jane Street ничего не говорит нам об их интеллекте или технических возможностях. Дело лишь в неверной фокусировке усилий и ресурсов. Как сказал Льюис: “Они потратили слишком много времени на получение информации и слишком мало времени на то, чтобы понять, что с ней делать.”
То есть они решали не ту проблему.
Автор статьи - Ник Маджулли. Ник - юрист, частный инвестор и блогер. Оригинал тут. Спасибо Александру Грибанову за перевод.
В начале своей карьеры я допустил похожую ошибку. Я уделял слишком много внимания своим инвестициям в ущерб своему развитию и обучению. Вместо того, чтобы оттачивать свои навыки, я в 23 года закапывался в таблички в попытках оптимизировать свой крошечный на тот момент портфель.
Выгода от манипуляций с портфелем блекнет на фоне того роста, который я мог бы получить, если бы развивал свои навыки, знания и связи.
Самое забавное в этой ошибке то, что я чувствовал себя очень продуктивным, когда пытался оптимизировать свой маленький портфель. Я чувствовал, будто делаю огромные успехи, но это было далеко от правды.
Джек Бутчер называет эту проблему “Полный вперед, но непонятно куда.” Он обращает внимание на то, как люди открывают бизнес и проводят все свое время, фокусируясь не второстепенных вещах. Они заказывают классные визитки, обсуждают дизайн своего сайта, но совсем не уделяют время поиску клиентов. Вся эта деятельность кажется продуктивной, но на самом деле совсем не помогает бизнесу сдвинутся с мертвой точки.
Бутчер сравнивает таких людей с рыбаками, которые выкладывают сотни тысяч долларов за классные лодки с быстрыми моторами и супер точными сонарами, но забывают купить наживку и снасти. Бутчер говорит, что лучше ловить рыбу дешевой удочкой с края моста, чем с самой лучшей в мире лодки без каких-либо снастей.
Стремление обладать лучшими инструментами может привести к тому, что вместо важных вещей все наше внимание будет уходить на модные навороты.
Я был таким же рыбаком, но из мира инвестиций. В свои 23 я занимался распределением активов и изучением новейших инвестиционных стратегий, ошибочно предполагая, что это и есть ключ к богатству в моем возрасте. Лишь позже я осознал, что был не прав. И хотя все эти инвестиционные стратегии важны, они не имели определяющего значения в мои 20. Потому что у меня не было денег.
В эту ловушку попадают не только беспечные рыбаки и одержимые инвестициями юноши. В такую ситуацию может попасть любой из нас, независимо от профессии и увлечений. Читаете ли вы очередную книгу по самопомощи вместо того, чтобы действовать. А может вы доводите до идеала дизайн презентации, вместо того, чтобы заняться её наполнением.
Решение не той проблемы - это небольшое отклонение от курса, которое заставляет думать, что мелкая суета - и есть продуктивная работа.
К сожалению, единственное известное мне решение этой проблемы - притормозить и критически оценить свои действия. Важно задать себе несколько вопросов: ваши текущие действия согласуются с вашими долгосрочными целями? Работа, которой вы заняты сейчас, это та работа, которой вы должны быть заняты? Вы решаете ту самую проблему?
В эпоху социальных сетей и интернета как никогда легко отвлечься от того, что нужно делать. Вы всегда можете прочитать еще одну статью или посмотреть еще одно видео на YouTube, вместо того, чтобы начать действовать. Недавно я узнал одну потрясающую цитату Криса Уильямсона:
Магия, которую вы ищете, находится в действиях, которых вы избегаете.
К сожалению, многие из нас избегают действий, которые мы должны делать, из-за того, что другие метрики проще измерить. Я часто вижу это у родителей, которые бесконечно пропадают на работе, чтобы обеспечить финансовую стабильность и безопасность своих детей, и совсем не проводят времени с ними.
Они ошибочно верят в то, что добыча ресурсов (их легко измерить) - единственная работа, которую должен выполнять родитель. Их действия, безусловно, основаны на глубокой любви и желании дать ребенку все лучшее. Но они, к сожалению, они решают не ту проблему.
В мире инвестиций тоже есть много примеров решения не той проблемы. Инвесторы тратят кучу времени на анализ лучшего времени покупки активов, но в итоге все равно проигрывают рынку. Их ошибка в том, что они думают, будто главное в инвестировании - это ЧТО купить и КОГДА купить, а не удерживать активы в течение долгого времени.
Спросите себя, решаете ли вы ту самую проблему? В своей карьере, в отношениях, касательно своего здоровья?
Или, может быть, вы фокусируетесь не на тех вещах?
Напоследок приведу вам мою любиму. цитата Алекса Хормози:
Жизнь, о которой вы мечтаете, лежит по ту сторону парочки сложных разговоров.
Вопрос в том, с кем должны состояться эти разговоры? С другими людьми, или с самим собой? Вы действительно хотите решить правильные проблемы, или вам это лишь кажется?
Ставьте лайк, если статья понравилась. Подписывайтесь на самый нескучный телеграм-канал по инвестициям "На пенсию в 35 лет". И на YouTube.