Найти в Дзене
ЗВЕЗДОГРАМ

Песня "Проснись и пой": как она попала из спектакля Театра сатиры в фильм "Джентльмены удачи"

А вы знаете, что хит "Проснись и пой" не был написан специально для комедии "Джентльмены удачи"? В фильм он попал с театральной сцены: из спектакля Театра сатиры, где прозвучал на несколько лет раньше. Сегодня хочу поделиться историей одной из самых известных новогодних песен советского кино.

Фото: кадры фильма "Джентльмены удачи"
Фото: кадры фильма "Джентльмены удачи"

Конечно, в тексте "Проснись и пой" нет ни слова про Новый год. Но так уж сложилось, что "Джентльмены удачи" у нас показывают в канун праздника. И у многих эта песня с детства ассоциируется с предновогодней суетой.

В кадре роль певицы сыграла Галина Микеладзе, но звучит вокал Ларисы Мондрус. Даже и представить трудно, что кто-то ещё исполнял "Проснись и пой". Но у хита есть оригинал.

Лариса Мондрус пела в фильме, Нина Корниенко - в театре. Фото: Pinterest
Лариса Мондрус пела в фильме, Нина Корниенко - в театре. Фото: Pinterest

В середине 60-х в Театр сатиры пришёл режиссёр Марк Захаров. В 1970 году он вместе с композитором Геннадием Гладковым и коллегой Александром Ширвиндтом работал над новым спектаклем, который назывался "Проснись и пой!"

Его ставили по пьесе "Лазейка" венгерского драматурга Миклоша Дьярфаша. Главные роли в постановке сыграли Татьяна Пельтцер, Георгий Менглет, Нина Корниенко. Спектакль стал так популярен, что его записали для телевидения. И особенно зрителям нравилась позитивная песенка "Проснись и пой".

Галина Микеладзе. Фото: кадры фильма "Джентльмены удачи"
Галина Микеладзе. Фото: кадры фильма "Джентльмены удачи"

Её Геннадий Гладков написал вместе с поэтом Владимиром Луговым. Песню в спектакле исполнила Нина Корниенко. Но уже год спустя на экраны вышел фильм "Джентльмены удачи", который и сделал песню хитом.

"Проснись и пой" не зря включили в картину. Этот гимн оптимистов был словно посланием главным героям с непростым прошлым: отчаиваться не стоит. Мало кто знает, но и режиссёр "Джентльменов" Александр Серый незадолго до съёмок тоже вернулся из мест не столь отдалённых.

Слева - режиссёр Александр Серый. Фото: кадры фильма "Джентльмены удачи"
Слева - режиссёр Александр Серый. Фото: кадры фильма "Джентльмены удачи"

Именно он привёл в картину Геннадия Гладкова, который написал несколько песен. Но автор сценария Георгий Данелия отверг все, и Серый поспешил обидеться на коллегу. Но Данелия взял другую песню того же Гладкова. И ничего, что она уже раньше прозвучала в спектакле.

Данелии показалось, что "Проснись и пой" станет поддержкой для самого Александра Серого, которому из-за сомнительного прошлого не разрешали снимать фильмы. И только Данелия протянул ему руку помощи.

Фото: кадры фильма "Джентльмены удачи"
Фото: кадры фильма "Джентльмены удачи"

Если бы не Данелия, такой замечательный хит остался бы лишь в памяти театралов. Но вот уже полвека он заряжает верой каждого зрителя. Верой в то, что лучшее — впереди.

А вы знали историю этой песни, дорогие читатели? Нравится этот кинохит?