Гуляя как-то по Елисейским полям, Жан увидел красивую девушку, которой оказалась польская модель Наталья Дышкевич. Мужчина последовал за ней, чтобы познакомиться, но та только удивленно на него посмотрела. Тогда наш герой не выдержал и спросил: «Неужели вы меня не узнаете? Я – Жан Рено!». Актер буквально уговорил Наталью сходить с ним в кафе, после чего между ними завязались романтические отношения.
К слову, в СМИ бытовало мнение, что предыдущий брак знаменитости разрушился именно из-за появления в его жизни новой возлюбленной – Натальи. Но сам мужчина уверяет, что никогда не изменял ни одной из своих женщин.
В 1995 году Жан и Наталья поженились. Спустя год супруга родила актеру сына Тома, а спустя еще два – дочь Серену. В будущем она пошла по стопам матери и сейчас строит модельную карьеру, а вот сын увлекся написанием стихов. Тем временем Рено успел сняться в кинолентах «Французский поцелуй», «За облаками», «Придурки», «Ягуар» и «Миссия: невыполнима», в которой он сыграл роль секретного агента Франца Кригера.
Эта картина стала первой голливудской работой нашего героя, и дебют по праву выдался успешным – американская публика была в восторге от Жана Рено и до сих пор с удовольствием пересматривает полюбившийся фильм. В то же время Люк Бессон специально для Рено написал сценарий боевика «Пятый элемент», но продюсеры настояли на том, чтобы главную роль в картине исполнил Брюс Уиллис.
Вместо участия в этом проекте Жан снялся в фильмах «Колдовская любовь», «Сестры Солей» и «Место на кладбище». В 1998-м Рено появился в образе бывшего агента французской разведки в триллере «Ронин», где его партнером по съемочной площадке выступил Роберт Де Ниро. Эта картина вошла в число лучших работ Жана.
Также актер снялся в комедии «Пришельцы 2: Коридоры времени» с гонораром в 10 млн. франков, что в пересчете в евро составляет более 1,5 млн. и в фантастическом боевике «Годзилла», где ему представилась возможность предстать в образе «хорошего парня», спасающего мир от чудовища, с чем он блестяще справился.
Кстати, мужчина является большим поклонником Элвиса Прэсли, именно поэтому он имитировал его пение в фильме. В тот же период французу предлагали сыграть агента Смита в «Матрице», но он предпочел проект «Годзилла». Позже его пригласили сняться в предложении «Матрицы», но он вновь отказался, несмотря на огромную популярность картины.
Он объяснил свой отказ тем, что не чувствует своего персонажа. К слову, еще одним крупным проектом, от которого позднее отказался Рено стала кинолента «Бесславные ублюдки» Квентина Тарантино. В 2000 году актер сыграл главного героя в триллере «Багровые реки», за которую был номинирован на премию «Европейской киноакадемии» в категории «Приз зрительских симпатий за лучшую мужскую роль».
Правда, как он сам признался, съемки в этой картине дались непросто, так как съёмочной группе проходилось работать на большой высоте в ледниках. В 2001-м Рено снялся в комедии «Пришельцы в Америке», которая является ремейком полюбившейся всем французской киноленты «Пришельцы». Только в этот раз ее герои – граф и оруженосец – попали из Средневековья в современные Штаты.
В том же году состоялась премьера криминального боевика «Васаби», где Рено сыграл французского полицейского Юбера. В это же время мужчина развелся со своей второй супругой. Причина банальна – угасли чувства, а наш герой считает неправильным сохранять брак, когда в нем нет любви. В 2002-м Жан снялся в боевике «Роллербол» и мелодраме «История любви», а в следующем – в комедии «Невезучие», где его партнером по съемочной площадке выступил Жерар Депардье.
В тот же период японская компания по разработке видеоигр «CAPCOM» (Кэп ком) предложила актеру сыграть одного из героев по имени Жак Блан, который получил мимику Рено и его телодвижения, снятые с помощью специальных датчиков. Также Жан озвучил французскую версию игры. Затем фильмография нашего героя пополнилась кинолентами «Багровые реки 2: Ангелы апокалипсиса», «Империя волков» с гонораром в 1,4 млн. евро, «Тигр и снег», а также «Корсиканец» с гонораром в 2,2 млн. евро. Чтобы освоить особый корсиканский акцент, он провел немало времени на острове, подражая произношению местных жителей.
В 2006 году Жан озвучил персонажа мультфильма «Смывайся», а также снялся в картинах «Розовая пантера», «Эскадрилья Лафайет», «Удобный случай» и «Код Да Винчи», в которой он сыграл комиссара полиции. Интересно, что автор произведения Дэн Браун писал характер этого героя, имея в виду как раз Жана Рено. Роман «Код Да Винчи», а также его экранизация подверглись критике со стороны Ватикана, но как признавались позже актеры, во время съемок они ни разу не говорили на религиозные темы.
Забавно, но ходили слухи, будто взять француза на роль в «Коде Да Винчи» просил лично Жак Ширак. Они с нашим героем хорошие друзья и долго смеялись над этой выдумкой журналистов. В том же году Рено женился в третий раз. Его избранницей стала румынская модель и актриса Зофиа Борука, которая младше его на 24 года.
С девушкой актер познакомился несколькими годами ранее в Нью-Йорке. Возлюбленные сыграли пышную свадьбу в городке Ле-Бо-де-Прованс на юге Франции. На мероприятии присутствовали многие именитые гости: Брэд Питт, Джонни Депп, Элтон Джон, Моника Беллуччи и другие звёзды.
Шаферами жениха стали его близкие друзья: Николя Саркози, который тогда занимал пост министра внутренних дел Франции, и рок-певец Джонни Холлидей, а поженил пару мэр города Жерар Жув, тоже достаточно близкий товарищ Жана. В этом браке у супругов родилось двое сыновей: Сиело и Дин. В отличие от старших детей Рено, мальчики еще наслаждаются детством и пока не определились с выбором профессии.