Роль, которая укрепила статус Сэмюэла Л. Джексона как одного из самых ярких голливудских актеров, - это его культовый образ киллера Джулса Уиннфилда в шедевре Квентина Тарантино "Криминальное чтиво" 1994 года. Игра Джексона в роли Джулса вошла в историю, став одним из самых цитируемых персонажей в кинематографе.
Примечательно, что Джексон, произнесший множество ярких монологов и односложных фраз, за которые он был номинирован на "Оскар" в категории "Лучший актер второго плана", с тех пор стал краеугольным камнем американской киноиндустрии. Хотя Джулс остается самым знаковым персонажем Джексона, интересно, что эта роль не предназначалась ему: изначально Тарантино видел в этой роли Лоуренса Фишберна.
Несмотря на то, что Тарантино изначально рассматривал кандидатуру Фишберна, Джексон в итоге взял роль и придал Джулсу уникальные черты, присущие только ему. В 2020 году Фишберн рассказал, почему отказался от возможности сыграть Джулса, назвав главным фактором своего решения дискомфорт от очевидного прославления наркотиков в фильме.
"Мне просто не понравилось, как в фильме рассматривается употребление героина. Мне показалось, что это было немного бесцеремонно, немного развязно. Мне показалось, что это делает употребление героина привлекательным. Для меня дело не только в моем персонаже. А в том, о чем говорит весь фильм".
Но даже после Фишберна Джексон не был первым в очереди
После того как Фишберн отказался от роли, Тарантино переключил свое внимание на Пола Кальдерона, но во время проб произошел неожиданный поворот событий. Когда режиссер опоздал, Кальдерон продемонстрировал видимое разочарование и начал истерить. Это неожиданное обстоятельство пошло на пользу Сэмюэлю Л. Джексону, который во время прослушивания получил возможность привнести в образ персонажа свой неповторимый стиль. В результате в его образе легко сочетались раздражение и неоспоримое хладнокровие.
Продюсер Ричард Гладштейн рассказал Vanity Fair:
“Входит Сэм с бургером в руке, напитком в другой руке и воняет фастфудом. Он вошел и просто начал потягивать коктейль, закусывать бургером и смотреть на всех нас. Я был напуган до смерти. Я думал, что этот парень выстрелит из пистолета прямо мне в голову. И он просто без труда взял на себя роль.”
Джексон не только взял на себя роль, но и стал центром внимания в "Криминальном чтиве". Эта роль подняла его карьеру на новую высоту и сыграла ключевую роль в том, что второй фильм Тарантино стал одним из самых ярких в его кинематографическом репертуаре.