Сленг
Понятие «сленг» вошло в русский лингвистический оборот в 1960-е гг ХХ в..
В современной лингвистике существуют сомнения относительно происхождения слова «сленг».
- англ. slang происходит от sling («метать», «швырять»). В таких случаях вспоминают архаическое
to sling one’s jaw – «говорить речи буйные и оскорбительные».
2. Сленг восходит к slanguage, причем начальная буква s якобы добавлена к language.
ПОПУЛЯРНОСТЬ ПОНЯТИЕ ПОЛУЧИЛО ТОЛЬКО В КОНЦЕ 1980-Х – НАЧАЛЕ 1990-Х ГГ. Это было связано с усилением популярности английского языка среди молодежи (большинство которой – хиппи или «хиппующие» старшеклассники и студенты), которые все чаще употребляли в своей повседневной речи англицизмы, таким образом пытаясь подражать иностранному стилю поведения.
+5 сленговых слов
АГРИТЬ
Что это значит? Агрить - раздражать, вызывать агрессию.
Часто встречается в речи подростков, увлекающихся компьютерными играми, т.к. изначально слово появилось в играх – отвлекать внимание противников и принимать на себя их урон.
ТОКСИК
TOXIC - ЯДОВИТЫЙ (АНГЛ.) ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ?
Токсиком модно сейчас называть человека, который наполнен негативом и пессимизмом.
Интересно! В 2018 году Оксфордский словарь назвал toxic словом года, им заинтересовалось наибольшее количество людей. Так говорят о человеке, который пытается отравить жизнь других словами или делами.
ТЮБИК
ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ?
Тюбик (о человеке) - неспортивный худой, возможно, нерешительный парень 18–25 лет. Так говорят и про инфантильных ребят, которые мало приспособлены к жизни. (Пример не считается оскорблением - это ирония.)
Интересно! Раньше таких молодых людей назвали бы хлюпиками.
ФЕЙСПАЛМ
Здесь уже речь пойдет не о человеке, а о невербальном жесте.
ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ?
Фейспалм - это выражение разочарования, смущения или стыда. (Контекст определяет значение.)
От Facepalm ( англ.) - лицо + ладонь = «рукалицо»
Это популярное в интернете и в реальной жизни выражение заменяет физический жест и трактуется как проявление стыда или отрицательного отношения к чему-либо.
ХАЙП
«Хайп» (hype англ.) - агрессивная реклама, но сейчас в молодёжном сленге оно используется для обозначения пиара вокруг какой-либо темы. Также можете услышать другие производные слова: хайповый, хайпануть.
Слово «хайп» имеет преимущественно негативный окрас, потому что хайпят обычно на негативных моментах из жизни.
Интересно! Синонимами этого слова можно считать старинный французский «ажиотаж» или «шумиху».
Смена языка необратима. Язык живой, поэтому он обновляется. Ругать, к примеру, подростка за сленговые выражения, к которым взрослый не привык, неправильно. Мы должны принять эти изменения и понять, что новое поколение говорит по-новому.