Найти в Дзене

Откуда взялись и что значат слова «Русь», «русский» и «Россия?»

В начале IX века на территории Восточной Европы возникло государственное образование, объединившее различные славянские племена под общим названием Русь. Вопрос о происхождении слова «Русь» до сих пор остаётся предметом научных дискуссий, и ученые так и не пришли к единому мнению. Существует теория, что слово «Русь» изначально обозначало конкретный народ или племя, аналогично таким названиям, как чудь, весь, корсь. По данным «Повести временных лет», составленной в начале XII века, в 862 году «за море пошли к варягам, к руси, которых называли русью, как других называли шведами». В записи за 882 год упоминается, что Олег, заняв Киев, объявил его «матерью городов русским», имея при себе варягов, славян и прочих, прозвавшихся русью. Академик Дмитрий Лихачев уточнял, что не совсем ясно, относится ли наименование «русь» только к «прочим» или ко всему населению, включая варягов и славян — возможно, имелись в виду племена словен. Теории происхождения названия «Русь» можно подразделить на

В начале IX века на территории Восточной Европы возникло государственное образование, объединившее различные славянские племена под общим названием Русь. Вопрос о происхождении слова «Русь» до сих пор остаётся предметом научных дискуссий, и ученые так и не пришли к единому мнению. Существует теория, что слово «Русь» изначально обозначало конкретный народ или племя, аналогично таким названиям, как чудь, весь, корсь.

По данным «Повести временных лет», составленной в начале XII века, в 862 году «за море пошли к варягам, к руси, которых называли русью, как других называли шведами». В записи за 882 год упоминается, что Олег, заняв Киев, объявил его «матерью городов русским», имея при себе варягов, славян и прочих, прозвавшихся русью.

Академик Дмитрий Лихачев уточнял, что не совсем ясно, относится ли наименование «русь» только к «прочим» или ко всему населению, включая варягов и славян — возможно, имелись в виду племена словен.

Теории происхождения названия «Русь» можно подразделить на три основные группы:

  • Норманская теория утверждает, что термин «Русь» произошёл от финского слова «руотси», что в переводе означает «Швеция». В соответствии с этой теорией, которая зародилась в XVIII веке, шведские варяги под руководством Рюрика завоевали местные племена и дали им своё название. Однако эта гипотеза подвергается критике современными учёными, поскольку скандинавские источники не содержат никаких сведений о таких событиях. Также никто не снимал с повестки дня дискуссию о том, кто такие варяги: обычно их считают скандинавами из германских племен, но есть и мнение, что варяги могли быть славянами, племенем, обитавшим на юго-восточном побережье Балтики. Это могло бы объяснить упоминание в летописи о варягах, именуемых «русью», в отличие от чисто скандинавской гипотезы. При этом версия вовсе не исключает, что князья русских городов и княжеств привлекали скандинавских соседей с буйным нравом и жаждой крови и наживы в качестве наёмников — это подтверждается северогерманскими источниками, упоминающими путешествия на Русь в поисках заработка.

  • Ещё одна гипотеза о происхождении термина «Русь» — индоарийская. Согласно этой гипотезе, слово имеет индоарийские или санскритические корни. Эта версия предполагает, что слово «Русь» может быть связано с древнеиндийским словом Rosh или Rush, что в переводе означает «свет» или «луч». Существует предположение, что данное слово могло быть принесено на территорию Восточной Европы племенами, мигрировавшими с востока. Однако следует отметить, что эта гипотеза не находит широкой поддержки среди историков и лингвистов — всё больше среди фантастов и мистификаторов.
  • Третья гипотеза о происхождении названия «Русь» связана с древнеславянскими корнями и природными особенностями территории, на которой обитали восточные славяне. В основе этой теории лежит предположение, что слово «Русь» произошло от праславянского корня rud-/rus-, который переводится как «красный» или «рыжий». Этот корень может отражать характеристику местных природных ресурсов или особенности ландшафта.

Одной из версий этой теории является связь с названием реки Рось — это правый приток Днепра, чьи берега могли быть окрашены в характерный красноватый или рыжий цвет из-за особенностей почвенного состава. Возможно, это название было перенесено на всю этническую группу.

Еще одна вариация указывает на город Руса, современную Старую Руссу как возможный источник названия. Согласно этому предположению, город мог служить значимым центром или символом для славянских племен, дав название всей этнической группе.

Также существует мнение, что «русь» связано с «руслом» реки, обозначает ложбину или долину, по которой протекает река. Учитывая, что восточные славяне традиционно селились вдоль рек, они могли идентифицировать себя с этими водными путями, подобно тому, как бедуины ассоциируют себя с пустынями, а приморские народы, например, чукчи — с морскими пространствами.

В IX веке, с формированием государства восточных славян, появилось название «Русь», объединяющее различные племена этого региона. Однако в период феодальной раздробленности XII-XIV века термин иногда использовался в узком смысле, обозначая только определённые центральные княжества. Например, в документах Новгородской республики термин «Русь» применялся для обозначения соседних земель, но сами новгородцы не воспринимали своё государство как часть Руси.

Значительный интерес представляет упоминание народа hros или hrus в сирийской хронике VI века, который жил в районе Предкавказья. Вопрос о том, связан ли этот народ с русами, остаётся открытым.

В документах Византии, начиная с IX века фигурируют упоминания о народе росов, с которыми византийцы поддерживали постоянные контакты. Интересно, что в Византии, где преобладало православное христианство, название «росы» восходит не к слову «Русь», а скорее к библейским источникам, где говорится о воинственном народе рош.

В греческом языке еврейский звук [ш] произносился как [с], и поэтому библейское племя рош трансформировалось в росов. Существуют также записи о том, что росы могли получить своё название из-за особенностей внешности, возможно, из-за светлых волос и красноватого оттенка кожи, что могло быть связано с пребыванием северных народов под сильным южным солнцем.

В X веке в трудах византийского императора Константина Порфирородного «О церемониях» впервые упоминается термин Rosia, обозначающий страну росов.

Этот термин быстро стал распространённым в литературном и церковном использовании в Византии, а затем, к концу XIV и началу XV веков, проник и в русский язык. К XV веку в русскоязычных источниках слова «Рус» и «Росия» (с одной «с») начали использоваться как синонимы.

К XVII веку в русских документах слово «Россия», теперь уже написанное с двойной «с», стало встречаться гораздо чаще, чем «Русь». Это изменение могло быть связано с аналогией со словом «русский». В 1547 году, когда Иван Грозный принял титул царя, Великое княжество Московское начало называться Русским царством, или, как в византийской традиции, Российским. Позже, в 1721 году, Петр I переименовал Российское царство в Российскую империю.

С течением времени слово «Русь» стало использоваться в основном в историческом и поэтическом контексте, тогда как «русский» продолжало означать национальную принадлежность. От слова «Россия» произошло прилагательное «российский», обозначающее принадлежность к России или проживание в ней.

Интересно, что в Сибири и на Дальнем Востоке слово «Россия» иногда используется в более узком смысле, обозначая исключительно европейскую часть страны! Это отражает географическое и культурное разнообразие внутри самой России и различное восприятие идентичности в разных её регионах.

ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ на мой YouTube канал!

Ставьте ПАЛЕЦ ВВЕРХ и ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ на Дзен канал.

Читайте также:

Погода нелётная: как выживают закрытые аэропорты юга России?

Как в Нью-Йорке смогли решить проблему преступности... отмыв вагоны метро?

Когда закончится нефть у главных добытчиков мира?

То, о чем не говорят: сравним проблему бездомных в России и в США

8 изобретений, которые стоили своим создателям жизни