Так сказала на праздничном вечере, посвященном 10-летию издания газеты «АВА», её редактор, поэтесса Лидия Херлиевна Иргит о совместном творчестве двух изданий. Более двух лет, с сентября 2021 года, газета «АВА» выходит на страницах газеты «Твой Информ».
«АВА» читайте в «Твой Информ»!
Каждую среду в очередном номере газеты «Твой Информ» на 27 странице бессменный редактор «АВА» Лидия Херлиевна Иргит готовит интересные материалы на тувинском языке, которые призваны сохранить традиционную тувинскую культуру, привить подрастающему поколению любовь к малой Родине, её языку. Чтобы помнить и знать свои корни, укреплять их, быть патриотами и любить нашу родную Туву.
Ко Дню матери, который празднуется в третье воскресенье октября, 50-летию творческой деятельности редактора газеты «АВА» Лидии Иргит и 10-летию первого выхода газеты «АВА», 21 ноября в Центре тувинской культуры прошло праздничное мероприятие.
Поэтесса со стержнем
Газета «АВА» не могла не появиться, ведь её создателем была и остаётся поэтесса. Это люди тонкого склада, глубоко чувствующие мир. «АВА» - это газета, где с 2013 года публиковались статьи о наших мамах, родах, крепких корнях. Кто мы и куда идём?
Поэтесса Лидия Хердиевна Иргит очень северный, а значит, стойкий человек! Родилась в Бай-Тайге, выросла в снежной Монгун-Тайге.
Это те края, где рождаются стихи о сильных людях. И живут крепкие, основательные люди. Как, впрочем, и в любом другом уголке Тувы! Мы, тувинцы всех кожуунов, – очень стойкие люди.
И газета «АВА» пишет именно о таких людях.
Чтобы понять северную поэтессу Лидию Иргит, пожалуй, приведу в пример одно из её стихотворений, в переводе Экер-оола Манчына. Это глубокая жизненная картина, переданная минимальными средствами - вот что такое подлинное художественное произведение.
Мой отец
Отец идет с тайги,
Добычу не снести.
Все аалы по пути
Он мясом угостит.
Приходит он домой
Почти совсем пустой.
Мать, это увидав,
Журит его вот так:
«Да, если бы не я,
Пропала бы семья.
Тебя я впредь в тайгу
Никак не отпущу».
Без слов разделав мясо,
Отец устало сядет.
А мать с улыбкой тайной
Подаст отцу пиалу.
Эта картина простой неприхотливой, но очень какой-то правильной жизни, рождена самой жизнью и воплощена в стихотворную форму, и слова доходят до читателя гораздо сильнее, чем простой пересказ.
«АВА» выходит каждую среду
Вернёмся в зал Центра тувинской культуры. Гостей на 10-летии газеты «АВА» пришло очень много. Ими были и герои публикаций, и друзья «АВА», и артисты. Сами ветераны Ресурсного центра Кызыла приготовили для всех угощения. Традиционный тувинский чай с молоком, боорзаки, хворост. Здесь же, в фойе, была организована выставка, посвящённая творчеству Лидии Иргит, и разложены подшивки газеты «АВА» и «Твой Информ». Спонсор вечера Валентина Тоорукпаевна Ондар, художественный руководитель ансамбля «Хогжумчу».
И многие гости впервые узнали, что газета «АВА» выходит до сих пор!
В 2021 году газета «АВА», у которой было так много читателей и авторов, к сожалению, уже не имела финансовой возможности к изданию. Её редактор Лидия Херлиевна Иргит как-то умудрилась ещё издать на свою скромную пенсию несколько номеров, но увы…
Вот тут-то и встретились Бий-Хем и Каа-Хем!
Учредитель газеты «Твой Информ» Луиза Первушина и редактор газеты «АВА» Лидия Иргит более двух лет сотрудничают и газета «АВА» выходит каждую среду в таком солидном издании, как «Твой Информ».
Да, это одна страница, но это очень красивая, с качественными цветными фотографиями, содержательным познавательным текстом, которая выходит на тувинском языке стабильно каждую среду.
Все герои газеты в гости к нам!
Мероприятие в Центре тувинской культуры получилось ярким, праздничным и статусным. После фуршета всех гостей пригласили в зал, и на праздничном концерте между поздравлениями звучало главное слово: Мама.
Открыла торжество на сцене Надежда Наксыл — Народная артистка РТ, прочитав стихотворение К. Кудажы «Херээженнер». Ведущая программы — Заслуженная артистка республики Надежда Ооржак.
Поздравить поэтессу Лидию Херлиевну Иргит пришел представитель Главы Республики Тыва в Верховном Хурале Экер-оол Манчын, поздравляли из Министерства труда, мэрии Кызыла, библиотеки А. С. Пушкина, ветераны, друзья, герои публикаций. Добрые, стихотворные слова прозвучали от поэтессы Саяны Ондур, члена Союза писателей Тувы.
И, конечно, на сцену с добрыми словами вышла Луиза Рифовна Первушина, учредитель и директор газеты «Твой Информ», на страницах которой сегодня печатается «АВА».
Между поздравлениями на сцене выступили и артисты, они же – герои публикаций Лидии Иргит.
Выступили на сцене ансамбли "Хөгжүмчү", "Хоочуннар", "Амырактың чечээ", "Оренбургский пуховый платок" исполнила Тамара Оюн из ансамбля ветеранов, виртуозно играл Томас Монгуш.
На праздничном вечере поздравляли не только Лидию Херлиевну, но всех тех, кто стоял у истоков «АВА» и до сих пор не остаётся в стороне.
Сегодня мы говорим о сохранении родного тувинского языка, даже принята концепция его развития на 10 лет. Лидия Иргит и ее страничка «АВА» - то, что, нужно для изучения, постижения, для истории. Газета «Твой Информ» могла бы предоставить гораздо больше страниц для публикации материалов на тувинском языке. Но, как частное издание, без сторонней поддержки газете не обойтись. А ведь «Твой Информ» может публиковать вкладки для детей и подростков, учителей и родителей на литературном тувинском языке. Поэтому ждём конструктивных предложений от тех товарищей, которые отвечают за концепцию развития тувинского языка на номер редакции: 8-923-267-25-63.
Т. Галеева
Фото Г. Опай-оол и автора
