"Найдёна Чужестранка: книга первая" — Она любила фэнтези - хотя и была уверена, что это всего лишь сказки. Пока не провалилась в настоящее тридевятое царство, где в реках обитают исполинские чудовища, в бане следует остерегаться игривого банника, где молодой симпатичный сосед может оказаться оборотнем. Преодолеть языковой барьер проще, чем сломать сословные предрассудки. А для того, чтобы завладеть богатством призрачных головорезов, придётся искать союза с тёмным чародеем - который, между нами, настоящий козёл. Но ещё труднее - выполнить странный и жуткий договор, заключённый с владычицей болота, и не сгубить любимого...
Итак, это любовный роман, написанный мужчиной.
Забудьте обо всём, что вы думали о любовных романах, так как этот эпический текст перевернёт ваше представление о фэнтезийной литературе. Мужским пером автор показывает, что истинная сила и страсть могут быть описаны со смелостью и интеллектом, поражая воображение и оставляя лёгкое послевкусие.
Начинается всё с того, что героиня читает роман, а затем сама по воле случая проваливается в языческую Русь.
Перед написанием автор ознакомился с историей и со словами русского средневековья, так что можно узнать много нового. Самый яркий пример — Няша. Это, как выяснилось, обычная грязь. Так что теперь я данное слово буду воспринимать, как оскорбление.
В начале очень тяжело читалось, именно из-за диалогов. Нужно было время, чтобы привыкнуть к говору. Затем всё вошло в норму. Сюжет даже очень интересен.
Главная героина, она же Найдёна, далеко не скромная особа. За словом в карман не лезет, даёт дельные советы, находчива, предпринимательна и добрых молодцев не тушуется. От слова совсем. Её "контакт" состоялся быстро и по взаимному согласию с героем по имени Видан, внешне похожим на Конана Варвара, ещё и по совместительству оборотень-купец.
Описано, конечно, скупо, сухо, без лишних эмоций. Всё случилось и всё тут. После прочтения захотелось спросить :"А поговорить?". Однако взаимная любовь помогает персонажам пройти много испытаний и в конце обрести долгожданное счастье.
В книге есть другие интересные персонажи: храбрый охотник Загляд, загадочный волхв и его сын Монко. Последний та ещё фигура, одновременно плохой и в то же время не всё так просто. Любит власть, золото, и вроде в нём соединены все самые худшие пороки, но что-то всё равно проскальзывает хорошее. Возможно, ошибаюсь. Хотя именно из-за него Найдёна оказывается в другой реальности. Однако в один момент помог ей. И пока не могу охарактеризовать его как отрицательного персонажа. Посмотрим, что будет во второй части.
В романе описана суровая фэнтезийная действительность как она есть. Автор описывает предметы женской гигиены, а вернее, её полное отсутствие. И как выясняется, люди и без неё живут.
Героиня легко переносит такие трудности. И без боязни общается со славянской нечистью. Ей даже удаётся её перехитрить.
Книга понравилась.