- Ладно-ладно, чувачок, не намочи нам пол! Я вижу, ты готов к анальным карам, лишь бы вернуться к своим и получить медальку за отвагу - сам спасся!
-?..
- Откуда ты, паря? И в какой штат, когда ты получишь своё, отправят твои шмотки?
- Оклахома, мистер.
- ОК, Лохома - от слова "лох"? "Лох" это русский аналог "тупаря".
- Оклахома! Oklahoma.
- Я знаю. Я даже знаю, что твой Лохоштат пишется через "ключ (кей)", a не через "море (си:)"
Не нудите, знатоки! :) Я знаю, что "sea". Но у потомков - в лучшем случае! - малограмотных каторжан и скотопасов исторически в традиции "как слышится, так и пишется". Например, даже вполне грамотные радисты сокращают "Seek You" до "СQ". СЛЫШИТСЯ же одинаково!
- Ну, так что же - сказал захмелев капитан я добрым голосом, ме-едленно срезая кинжалом кожуру с яблока (никогда не пытайтесь повторить в быту это чисто впечатляющее мероприятие! Кинжал острый, тяжёлый и дофига длинный), - мне с тобой делать? Может, просто отпустить тебя?
- Было бы здорово, сэр! Но позвольте говорить откровенно, сэр, я не верю в это ваше "просто". Осознаю, сэр. Готов к переговорам.
- Wow! Ух ты! Да ты, янки, просто чёткий пацан! Бизнесмен Деловой чувак до самой задней дырки! Ладно, сейчас тебя накормят, а утром поговорим. Если тебя не грохнут при попытке к бегству. Ты это… побереги себя.
Наутро, испив кофию с буреком (круасаном пирожным), я продиктовал "Оклахоме" под запись "Семь Заповедей Этой Долины":
1. Или мы с ЮСами договариваемся и никто в этой долине их сбивать не будет, или им будет причиняться неприемлемый ущерб, уж поверьте. ПЗРК разных стран у нас и на самолёты хватит (блеф, конечно, но кто захочет проверять?). А мы, в случае полноценной наземной операции NATO, всегда можем уйти в горы. Вспомните себя во Вьетнаме и Советы в Афганистане.
2. Никакого огневого воздействия со стороны USAF в этой долине!
3. Каждый пролетающий по долине борт культурно и цивилизованно оплачивает "туристический сбор" в размере двух блоков сигарет "Мальборо" или "Кэмел", либо трёх блоков "Лаки Страйк", либо коробки батареек АА.
4. "Оплата" сбрасывается с малой высоты в центр красно-белого круга.
5. О подлёте предупреждать издалека по переданной "гонцу" рации.
6. Позывные "Гнездо" и "Кукушка".
7. Нами по рации может меняться состав "туристического сбора".
- Записал? Вопросы, замечания, дополнения?
- Сэр, отклонения от маршрута и непредусмотренные картой полёта манёвры нежелательны. Нельзя ли плату вносить оптом, за определённый период, например, неделю?
- Можно. Но деньги - вперёд! ©
- Понял! Это нормально.
- А теперь, Оклахома, снимай куртку и ботинки, за которые тебя в этой долине могут раздеть или даже убить. Получишь другое, неброское, но функциональное. И тебя отвезут ближе к ничейной зоне. Там и миротворцы стоят. За телами ваших пусть приезжают, но чтобы оружия мы не видели.
- Большое спасибо, сэр! Позвольте спросить, сэр, куда делся ваш эмм… оригинальный сленг?
- Ну, мы тут все - "артисты оригинальных жанров".
- Вам бы лучше в театр или в кино…
- Сидели б вы дома - и мы бы ходили в кино, театры, на работу.
Надо отметить, ЮСы исправно выполняли условия сделки. Видимо, сравнили стоимость возможного сбития геликоптера и потерь личного состава со стоимостью "турсбора" за год. "С помощью доброго слова и пистолета…" - ну, вы поняли. :)
А наша жизнь улучшилась. Мы курили "козырные" сигареты, угощали ими девушек, наши фонарики и рации устойчиво работали, а мирные были очень благодарны за безопасное небо.
Хотя, конечно, к "дарам данайцев" вначале первыми подходили сапёры.
Сарацин забрал себе ботинки Оклахомы, а я - лётную куртку. До сих пор иногда её надеваю. Уж 30 лет прошло… Уже и шильдик ярлык в левом кармане вытерся.
P.S. П.С. Всякому времени - свои песни©. Не ЮСы стреляли в нас (хоть они с их партнёрами всё это и замутили). В нас стреляли бесы. Вот с ними мы и воевали.
Пегасу на "овёс": Карта ПСБ 2200 0305 0377 3468
Для СБП: +7 959 253-9363 (интересно, а годится для россиян просто 8 вместо +7?)