Фиша положил карту в свою походную сумку и поблагодарив попугая мы поднялись на верхнюю палубу, к солнцу. Пока мы исследовали корабль солнце зашло за тучи, погода испортилась и подул холодный ветер. На море поднялись большие волны. На горизонте сверкали молнии, до нас доносились раскаты грома.
Матросы тревожно переглядывались и говорили о гневе морского повелителя. Капитан отдавал приказы, стоя на капитанском мостике. Я решил, что сейчас не самое подходящее время расспрашивать его о карте, поэтому мы с Фишей изучали ее самостоятельно и пытались прочесть названия и символы, начертанные на ней. Пробегавший мимо нас матрос заметив у нас карту, остановился, замахал руками и что-то закричал по-турецки. Вокруг нас начала собираться толпа. Подошел капитан. Он был угрюм и уже не улыбался.
- Где вы это взяли? Спросил он хмурясь.
Мы попытались все объяснить и начали рассказывать о попугае, но похоже что нам никто не верил.
Капитан вырвал у нас из рук карту и сказал, что это собственность корабля и мы не имеем права ее трогать.
Фиша зарычал и попытался забрать карту у капитана, ведь мы честно заплатили за нее попугаю. Но матросы окружили нас, туго связали веревками и посадили в трюм.
Капитан вернулся на мостик, забрав с собой нашу карту и нашу надежду отыскать русалку.
Шторм усиливался.
Мы возвращались в порт.