Известно, что каждой маске в игре даровано имя, и оно всегда совпадает с именем носящего её жреца... но маски названы в честь жрецов или последние принимали новое прозвище, получив в дар от драконов соответствующую маску?
Ответ на этот вопрос, а также прямой перевод названия и значение каждой из масок вы найдёте прямо здесь:
Вокун
Название этой стальной маски буквально значит "Тень". Соответственно, её силы напрямую связаны с тёмными магическими школами, улучшая заклинания Колдовства, Иллюзии и (по остаточному принципу) Изменения.
Вольсунг
Эта корундовая маска принадлежала жрецу, имя которого значит "Воздушный ужас". К ужасу её способность улучшать цены и увеличивать грузоподъёмность, правда, отношения не имеет, но она действительно связана с воздухом, так как позволяет неограниченно дышать под водой.
Кросис
Железная маска Кросис носит имя, означающее "Скорбь/Печаль". Оно связано с концептом наёмных убийц, воров и разбойников, а сама маска увеличивает свойственные им навыки: взлом, стрельбу из лука и алхимию.
Или Bethesda заранее предвидела, насколько сильными (но скучными) будут стелз-лучники, и это видение вызвало у них глубокую печаль 😅
Морокеи
Заточённый в глубинах Лабиринтиана жрец, носящий эту маску из лунного камня (равно как и сама маска) именуется "Славным". Для лидеров Культа Драконов, прекрасно владеющих магией, это значит его неоспоримый контроль над ней — что проявляется в силе маски, которая ускоряет регенерацию магии на 100%.
Рагот
Эта орихалковая маска носит имя, которое переводится как "Ярость", и увеличивает запас сил. Логично — ничто так не ассоциируется с буйством берсерка, как шквал силовых атак.
Накрин
"Месть/Возмездие" — так зовут жреца, охраняющего портал в Совнгард. Его эбонитовая маска и правда позволяет носителю отомстить, улучшая заклинания Восстановления и Разрушения, чтобы тот сначала выжил, а затем уничтожил обидчиков.
Хевнорак
Имя Хевнорак означает "Жестокий", но его ржавая маска никак не связана с жестокостью — она всего лишь даёт полный иммунитет к ядам и болезням. Это уже могло бы намекать на то, что всё-таки маски названы в честь жрецов, но есть ещё более весомое доказательство этой теории:
Отар
Малахитовая маска Отар принадлежала Отару Безумному, имя которого... не значит ничего. А если ещё и вспомнить, что носивший её жрец был запечатан в своём саркофаге слугами и не освобождён Культом (что означало как минимум потерю доверия), становится очевидно — если жрец впал в немилость, а его маска ничего не значит, то она не потеряла ценность для драконов, а никогда её не имела.
То есть маски названы в честь носящих их жрецов, а не наоборот. Конечно, раздавали их по принципу "кому что больше подходит", а затем перешли на остаточный — например, Кросис не стреляет из лука, а Рагот не крушит всё вокруг огромным топором.
Конарик
Но осталась ещё одна, золотая маска — её название означает "Вождь" (сравните с земным "конунг"="король"), и принадлежать она должна была, очевидно, тому жрецу, что сможет возвыситься над остальными.
Жаль только, что достойного претендента на эту роль драконам отыскать так и не удалось.