Что плохого в том, чтобы две невестки короля Карла III "черпали вдохновение" и "отдавали тонкую дань уважения" своей свекрови, с которой они никогда так и не познакомились, но которая была признанной иконой стиля?
Но, оказывается, это был не их личный выбор - на них давил Дворец, "поощряя" Кейт Миддлтон и Меган Маркл одеваться как принцесса Диана!
Пока мы читаем отрывки из "Эндшпиля", которые публикуются различными СМИ, американское издание Page Six (приложение New York Post) сообщает, что получило сигнальный экземпляр книги Омида Скоби и наслаждается чтением "полной версии". Но с читателями, как и все другие СМИ, делится только выдержками.
В частности Page Six сообщает, что журналист Омид Скоби пишет в книге “Эндшпиль: внутри королевской семьи и борьба монархии за выживание”, что Меган Маркл и Кейт Миддлтон "регулярно копировали культовые образы Дианы и часто надевая аксессуары, когда-то принадлежавшие покойной принцессе".
Скоби отмечает, что, учитывая тот факт, что Меган Маркл и Кэтрин, принцесса Уэльская замужем за сыновьями принцессы Дианы, принцем Гарри и принцем Уильямом, "вполне логично", что им были переданы драгоценности, ранее принадлежавшие Диане. Что же касается подбора гардероба Кейт и Меган, Омид пишет:
- Но хотя найти тренд, не затронутый культовым стилем Дианы, практически невозможно, огромные усилия, которые затрачиваются на создание ее точного образа, иногда выходят за рамки дозволенного. За последние тринадцать лет косплей Дианы стал основным королевским украшением.
Омид Скоби уточняет: инсайдер, с которым он побеседовал при подготовке "Эндшпиля" к публикации, уверял его, что "решения", которые принимались при подборе одежды для появлений герцогини Сассекской и принцессы Уэльской на публике, принимались с учетом нетленного образа принцессы Дианы и "всегда обсуждались с Уильямом или Гарри":
- Были ли легкие подталкивания со стороны других? Иногда, да. Было известно, что многие стилисты обращались в прошлое и использовали изображения Дианы в определенном месте или в определенное время в поисках идей, - сказал Омиду Скоби королевский инсайдер, - В нужный момент это может быть милым жестом, но также возникает слегка тошнотворное чувство, когда понимаешь, что это организовано внутри той же системы, которая способствовала страданиям Народной принцессы, и учреждения, которое все еще хочет, чтобы на них падал отсвет блеска Дианы.
Много внимания Омид Скоби уделяет и личным отношениям между Кэтрин, принцессой Уэльской, и герцогиней Сассекской. В "Эндшпиле" он сообщает, что хотя эти две королевские дамы не сказали друг другу ни слова на протяжении последних четырех лет, "принцесса Кейт до сих пор вздрагивает и начинает нервно хихикать, если кто-то упоминает Меган Маркл", а также то, что "Кейт больше говорила о Меган, чем с Меган".
Источник во Дворце сообщил Page Six, что готовящаяся к выпуску книга Омида Скоби "никоим образом не поможет герцогу Сассекскому и его жене, которые сейчас пытаются совершить тур примирения с королевской семьей".
Однако, по словам Скоби, в отношениях Кейт Миддлтон с братом её мужа и невесткой "нет пути назад". В "Эндшпиле" он приводит слова инсайдера:
- Кейт была близка с Гарри, и она всегда будет с нежностью вспоминать те моменты ... и отношения, которые у него были с их детьми ... но для нее нет никакой возможности доверять Сассексам после всех их интервью.
Кстати, Меган Маркл и по сей день не прочь "отдать тонкую дань уважения принцессе Диане", но косплеит свою покойную свекровь как-то неудачно...