КОГДА ПОГОДА РАСПОЛАГАЕТ
Иногда ясная и погожая погода летней порой вдруг сменяется дождливой и прохладной, и не на один даже день. А уж осенью и подавно. Многие люди тогда впадают в легкую депрессию, не зная, чем заняться, ведь на улицу не пойти, делами в мокром городе тоже не заняться, а за окном темновато и сыровато. В таком случае экстраверты отправляются в бары и клубы, сосать пиво из больших кружек, либо потягивать коньяки из изящных рюмок, тут, у какого какие финансы. Интроверты скучают дома. Я же с большой радостью встречаю дожди, поскольку снова могу встретиться с моей любимой, еще с самой школы, Агатой Кристи.
Еще в юности я вдруг открыл для себя, что легкость и приятность чтения того или иного автора целиком зависит от твоего настроения, времени суток, времени года, и в немалой степени - от погоды за окном. Детективы других авторов, например, приятно почитать вечером, а мистические книги, типа Эдгара По или С. Кинга, - конечно же, на ночь, тогда получаешь незабываемые ощущения во время чтения, ну и яркие сны затем. А вот «нудную» Агату - именно в дождь, когда некуда спешить, и времени уйма. Хотя боюсь, что с развитием интернета, и особенно соцсетей в нем, людям уже не так уж скучно в дождливое время. А жаль.
Хотя многие мои знакомые считают ее чересчур занудной и длинно-читаемой, но куда вам спешить-то в эти сырые часы?! Когда по стеклам мерно барабанит дождь и клонит в сон, так приятно расположиться в уютном кресле у окна с радиатором отопления (а еще лучше - у камина) с рюмкой ликера, (ну, или бальзама, чашкой кофе или бокалом чая с имбирным печеньем, на худой конец) и погрузиться в хитросплетения закрученной детективной интриги, происходящей в такой далекой от нас (и от всего цивилизованного мира) английской периферийной деревеньке.
А финал там будет, как всегда, неожиданным, это характерная фишка писательницы, за то ее и ценят, и подражают ей. И если в юности мы с братом часто пытались угадать в начале книги или фильма, кто же окажется убийцей, то позже я бросил это бессмысленное занятие и просто спокойно читал, наслаждаясь сюжетом и разговорами персонажей. Чего и вам желаю в это дождливое время.
За свою жизнь я собрал почти все произведения писательницы и поставил себе на полку. Вот она.
Хотя тут, конечно, не все её книги. Все на полке не поместились. После своего давнего открытия, кстати, я стал читать ее только в дождь. Уже по второму кругу пошло. И всегда доволен. Чего и вам желаю в это дождливое время.
Агату вновь перечитав,
Хочу я получить ответит:
Насколько громким был «бабах»?
Иль он не прозвучал вообще?!
Перечитывая уже в который раз ее замечательную книгу «Обьявлено убийство», я вдруг обратил внимание на некую неправдоподобность при происходящем коротком замыкании в комнате, набитой народом.
Внимание! Далее будут /спойлеры/, как любят выражаться наши недалекие соотечественники, до сих пор, несмотря ни на что происходящее, преклоняющиеся перед Западом. А говоря правильным русским языком – предстоящее раскрытие (выбалтывание) содержания книги. Кто не читал еще, ну, если вдруг, то настоятельно рекомендую бумажную, либо электронную, либо аудиокнигу, ну, а кому лень и читать и слушать, то можно посмотреть замечательный двухсерийный английский фильм 1985г, который мы впервые посмотрели в СССР в 1986, кажется.
Итак, на провод с поврежденной изоляцией от напольной лампы (думаю что там было не более 40 Вт мощности лампочки) проливается немного воды. Короткое замыкание, хлопок, и света нет нигде вокруг. Но почему же в комнате, набитой народом, никто хлопок этот не видел и не слышал, кроме глуповатой компаньонки, как пытается нас уверить маститая писательница?
Да, конечно, внимание и взгляды публики было устремлено на бьющие часы, но не до такой же степени! Болтовня собравшихся ротозеев на время боя часов, очевидно, прекратилась. Ведь ожидалось скорое представление убийства и участники должны были обращать внимание на любой звук, даже слабый!
ЗАГАДКА
Чтобы правдиво решить данный вопрос, пришлось прояснить для себя четыре момента:
1. Какой звуковой силы был хлопок от короткого замыкания в проводе?
2. Действительно ли люди в комнате не могли его услышать?!
3. Напряжение в Англии в 1940х (после войны) было каким? 110 или 220 вольт?
4. А нет ли тут, вообще-то, ошибки переводчика?
От ответа на них зависит сформулированный мною постулат-претензия к Агате Кристи:
Был ли хлопок настолько тих, что его не услышали люди с взведённо-напряженными нервами, находящиеся поблизости?
Вопрос сей является глубоко ключевым в фабуле произведения. От ответа на него зависит правдоподобность произошедшего затем убийства в книге.
Некоторые поверхностные и легкомысленные читатели скажут мне:
- Да ну и чё?! Подумаешь, велика важность, слышали они или нет, мы ж книжку придуманную читаем…
Но настоящие и вдумчивые электрики так сказать не могут! А постараются разобраться, чтоб подобраться к Истине.
Ведь Агата никогда не была электриком, а потому и могла ошибиться?! А вы как считаете? (окончание последует)