Уже вот-вот стартует ярмарка non/fiction, о программе поговорим например завтра. А сегодня – о книгах, которые издательства традиционно спешат издать к ярмарке (но не все успевается вовремя, поэтому часть книг будет позже, но в декабре точно). Я как обычно хочу все.
Хатльгрим Хельгасон – Автор Исландии
Помните «60 килограммов солнечного света»? Так вот, «Городец» выпускает еще одну книгу того же автора. Первый перевод (пер. Ольга Маркелова) романа на русский. Это роман-реализация метафоры «после смерти великий писатель живет в своих произведениях», написанный по мотивам сна автора. По сюжету (кстати, сюжет книги пришел Хельгасону во сне) Халльдоур Лакснесс – нобелевский лауреат, важнейший исландский автор ХХ века – после смерти попадает в своё собственное произведение. Написанные в игровой форме рассуждения об отношениях художника со своим творением, об ответственности и о тонкостях взаимодействия с критиками.
Кирилл Рябов – Дирижабль
Да-да, снова мрак глубинки. История о мучительной любви и пагубной зависимости, ведущих душу художника по современным станциям крестного пути через мрачный, мистический город. В аннотации указано, что этот роман – жерло литературного ада, в котором во всей широте поля интерпретации разворачивается вселенский масштаб. И сосредоточив фокус восприятия, легко узнать себя и примириться с собой. Эта книга уже вышла в издательстве «Городец» в серии «Во весь голос».
Marshmallow books – новый импринт издательства «Альпина». Будут выпускать Young и New Adult литературу, азиатские романы и мангу. Жанры очень разные – от реализма и романтики до фэнтези и триллеров. И вот две книги, которые они анонсируют на ярмарке:
Анна Гришина – Кулачок
Повесть «Кулачок» (в малышке всего 144 страницы) – это история первой любви. Старшеклассники Варя и Лева познакомились на даче. Впереди – целое лето. А за ним – такая непредсказуемая взрослая жизнь с ее обидами, ссорами, ревностью. Смогут ли они сберечь свои чувства, запечатленные на страницах дневников? Для поклонников творчества Салли Руни, Аси Лавринович, Дженни Хан. А я, в свою очередь, радуюсь, что новое издательство сразу дает шанс молодым и пока еще никому не известным российским писателям.
Виктория Войцек – Поймать океан
История дружбы в атмосфере постапокалипсиса. Парящие острова, летающие корабли, манящий и одновременно пугающий океан далеко внизу… Юная Асин выбрала небо, решив стать крылатой разведчицей, хотя она все так же грезит о волнах, в которых когда-то пропала ее мать. С каждой новой миссией и уничтоженной аномалией Асин собирает по кусочкам таинственную историю матери. Но в то же время она рискует потерять все, чем дорожит, включая единственного друга и напарника – Вальдекриза. И обложечка-то, обложечка какая!
Б.Э. Пэрис – Психотерапевт
Одна из новинок «Синдбада» выходит не только в электронке, но и в бумаге, ура! Это история о том, как главная героиня Элис пытается разобраться в страшной трагедии, произошедшей в доме, который купил ее муж Лео. История об изнанке идеальной лондонской жизни и идеального брака. Почему Лео не сказал Элис об убийстве в доме? Почему привез ее сюда? Кто убийца? Не пытается ли он повторить свое преступление? Как и всегда, У Пэрис — внутренние конфликты героев, дилеммы и высокий уровень напряжения до самой последней страницы романа. Перевод Анжелы Дорофеевой и Ирины Филипповой.
Кармен Мола – Цыганская невеста
Кармен Мола – коллективный псевдоним трех мужчин. Они пишут детективы, объединенные образом инспектора Элены Бланко. «Цыганская невеста» – детектив об убийстве девушки, похищенной и убитой накануне ее свадьбы. Причем Сусанну убили тем же способом, что и ее сестру ранее. Семья Сусанны принадлежит к цыганскому клану, который проворачивает в Мадриде темные дела, так что у полиции нет недостатка в зацепках и подозреваемых. Отец Сусаны клялся приструнить девушку, которая вела себя слишком независимо. Члены клана Макайя ненавидели мать Сусаны за то, что она не воспитала дочерей в цыганских традициях. Жених Сусаны мучился ревностью и нанял детектива, чтобы следить за ней. И все же инспектора Элену Бланко не оставляет ощущение, что она что-то упускает…
Ну и не могу хотя бы одной строчкой отметить, что «Синдбад» отпечатал третью книгу Симоны Сент-Джеймс, снова с чудным цветным срезом. «Книга нераскрытых дел», уверена, будет манить читателей к стенду.
Матиас Мальзьё – Фарфоровый солдат
В основе романа – подлинная история отца автора. Действие происходит во время Второй мировой войны. В 1944 году, после внезапной смерти матери, девятилетний Мену тайно пересекает на телеге, спрятавшись в сене, демаркационную линию между свободной и оккупированной зоной, чтобы попасть к бабушке. Бабушкина ферма находится в занятой немцами Лотарингии, объявленной частью Третьего рейха, здесь даже французский язык под запретом. Новая нелегальная жизнь Мену на маленькой ферме полна опасностей: если оккупанты его обнаружат – расстреляют всю семью. К тому же родственники прячут у себя не только его, но и еврейскую девушку, подругу матери. И все-таки, несмотря на ежеминутный риск, томительное подпольное существование преподносит мальчику удивительные открытия. Роман о войне, о детстве под бомбами, о первой любви, надежде и поисках себя. Перевод с французского – Наталья Мавлевич.
Шелли Рид – Иди за рекой
История о женской стойкости. Виктория случайно встречается с Уилом на улице, и оба они и не догадываются, как эта встреча изменит их жизни, сколько в будущем таится и страсти, и опасности. Когда случается трагедия, Виктория оставляет все, что было ей так знакомо и привычно, бежит в горы, учится выживать самостоятельно, до конца не представляя, что ожидает ее впереди. За несколько месяцев она меняется, находит в себе силы заново переустроить себя. И даже когда ее родным землям грозит оказаться затопленными, она находит способ сохранить обожаемый персиковый сад, которым владело несколько поколений ее семьи.
Зои Сомервилл – Дом на болотах
Декабрь, 1962 год. Потеряв родителей, брак и едва не потеряв себя, Мэлори отправляется праздновать Рождество в окутанный тайной особняк на побережье Норфолка. Разбирая со своей дочерью Фрэнни старый чердак, она находит дневники девушки, которая жила здесь больше тридцати лет назад.
Июль, 1930 год. Спокойное существование Розмари в Доме на болотах тревожат лишь слухи о ее безумной матери и насмешки сверстников — до тех пор, пока в деревне не появляется элегантная семья Лафферти. Ослепленная прекрасной Хильдой и ее очаровательным братом Фрэнклином, Розмари не замечает опасности, скрывающейся за их роскошными масками...
Размытые строки в кроваво-красном переплете все сильнее затягивают Мэлори в прошлое, и загадочный особняк на болоте сближает двух женщин, разделенных десятилетиями. Перевод Екатерины Ракитиной
Дженнифер Торн – Лют
На острове Лют царит идиллия. Его обитатели не знают бед и болезней, им не угрожает бушующая вокруг война. Но за спокойную жизнь нужно платить – и каждые семь лет наступает особенный день летнего солнцестояния, День «Д», когда остров забирает семь жизней. Нина приехала на остров недавно. Семь лет назад она вышла замуж за лорда Тредуэя, семья которого с давних времен оберегает остров. В этот День «Д» она с мужем и детьми планировала уехать с острова, переждать опасное время на безопасном расстоянии. Но остров не позволил им уехать. И теперь Нина, ее семья, местные жители и случайно оказавшиеся здесь туристы должны провести День «Д» на Люте – и дожить до заката. Перевод Надежды Сечкиной.
Демиен Милкинз – Портрет короля
Вот эта тема меня занимает страшно. Книга знакомит с оригинальным, и вместе с тем провокационным подходом к анализу современного искусства. Автор хочет помочь читателю разобраться в том, что отличает настоящий шедевр от пустого хлама и предлагает докопаться до сути, а не покорно принимать некие «нерушимые истины». Профессиональные искусствоведы скорее всего воспримут эту книгу как легкую мишень, но предлагаемая автором эволюция развития живописного жанра достаточно любопытна и поможет взглянуть на современное искусство под новым углом.
Алексей Митрофанов – Русские напитки в русской культуре
Журналист и краевед Алексей Митрофанов в серии «Русские напитки в русской культуре» обращается к истории употребления в России напитков, разбив их условно на три категории – горячие, холодные и алкогольные. Из его книг можно, к примеру, узнать: чем кофейницы отличаются от кофеварок, почему кислые щи пили, а не ели, почему кисель резали ножом, какой квас готовил Гоголь, почему Александр Куприн называл водку «быстрым напитком», чем Маяковский закусывал рислинг и многие другие удивительные факты. Похоже, что эта книга будет интересна примерно всем.
