- В течение ночи на 4 января наши войска вели бои с противником на всех фронтах.
- Продолжая развивать наступление, наша часть, действующая на одном из участков Западного фронта, выбила немцев из 4 населенных пунктов и захватила немецкий танк, 8 орудий, 36 автомашин, 17 пулеметов и много боеприпасов. На другом участке захвачен штаб 12 полка 31 немецкой пехотной дивизии, взяты 3 грузовых и одна легковая машины, документы и имущество штаба.
- Наша разведка установила, что на вражеском аэродроме близ города Т. находится 10 самолетов противника. Утром 2 января группа истребителей капитана Картузова совершила внезапный налет на вражеский аэродром и уничтожила 6 немецких самолетов. Остальные самолеты получили серьезные повреждения.
- Экипаж танка лейтенанта Федоренко в одном из боев с противником уничтожил 3 немецких дерево-земляных огневых точки и истребил 25 вражеских солдат и офицеров. Командир орудия другого танкового экипажа тов. Мостовицкий артиллерийским огнем истребил до роты пехоты противника.
- В селе Андреевка, Балаклейского района, Харьковской области, гитлеровские бандиты расстреляли 40 местных жителей, в том числе женщин и несколько детей. В селе Андрюшино, Киевской области, немцы арестовали и увели в неизвестном направлении все мужское население в возрасте от 14 до 60 лет.
- В Румынии вновь резко сокращены нормы выдачи продуктов. Жители ряда городов совершенно не получают хлеба, овощей, не говоря уже о мясе. В городах Плоешти, Фаурей и Бузау в конце декабря произошли голодные демонстрации.
- Южнее Бергена (Норвегия) взорван немецкий склад боеприпасов и батарея дальнобойных орудий. Взрывом уничтожена артиллерийская прислуга и охрана складов
- Советские патриотки успешно заменяют мужчин, ушедших на фронт великой отечественной войны. На руднике «Сокольный» (Алтайский край) тов. Давыдченко овладела профессией бурильщика. Сейчас она выполняет по две нормы в смену. Домохозяйка Слепова, заменившая на руднике мужа, ушедшего на фронт, управляет сложными машинами и выполняет сменное задание на 200 процентов. Председатель сельскохозяйственной артели «Красный Октябрь», Альшеевского района (Башкирия), ушел на фронт. Председателем артели колхозники избрали тов. Соколову, которая теперь успешно руководит сложным общественным хозяйством. Колхоз выполнил обязательства перед государством, засыпал семена, обеспечил скот кормами. За последний месяц в Альшеевском районе 55 женщин выдвинуто заведующими животноводческими фермами. В Илишевском районе на пост председателей колхозов выдвинуто 63 женщины, бригадирами — 125, заведующими фермами — 135 женщин
- В течение 4 января на ряде участков фронта наши войска, преодолевая попытки немецко-фашистских войск закрепиться на новых рубежах, нанесли противнику большой урон в технике и живой силе. Наши войска заняли ряд населенных пунктов и в числе их г. Боровск.
За 3 января уничтожено 19 немецких самолетов. Наши потери — 5 самолетов.
За 4 января под Москвой сбито 11 немецких самолетов.
Нашлись некоторые сообщения германской прессы за этот день:
СТОКГОЛЬМ, 4 января. (ТАСС). Германское радио 3 января снова жаловалось на огромные трудности, которые встречает германская армия на советско-германском фронте. «Положение солдат на советско-германском фронте, — говорится в радиопередаче, — очень тяжелое. Они должны воевать в лютые морозы, снежные бураны и при колючем холодном ветре». Но вместе с этими обычными жалобами на русские морозы, которые пришлись не по вкусу нацистам, в берлинской радиопередаче содержится необычное признание в том, что основная причина тяжелого положения германских войск на советско-германском фронте заключается не в русских морозах, а в стремительных атаках Красной Армии. «Условия погоды и местности, — признает германское радио, — мелочи по сравнению с градом пуль, которыми русские осыпают наших солдат. Самое ужасное наступает, когда начинают жужжать пули, стрекотать пулеметы и грохотать тяжелые артиллерийские орудия».
«Мы не можем себе представить здесь, в тылу, — говорится далее в радиопередаче, — какие страдания приходится претерпевать германском солдатам из-за бесчисленного количества советских атак».