Найти в Дзене

Трудности перевода. Почему мужчины и женщины часто не понимают друг друга. И как этого избежать. Размышления автора канала

Изображение создано автором
Изображение создано автором

О том, что мужчины и женщины мыслят по-разному, написаны тысячи книг и проведены сотни исследований, но эти две вселенные, как и прежде, ломают копья в попытке достичь взаимопонимания. Так что до сих порно высказывание небезызвестного Оскара Уальда: «У женщин поразительная интуиция, и ничто не остается ими незамеченным, кроме очевидного». И в этом есть зерно истины.

Так что же делать, как понять друг друга? Чтобы научиться переводить с мужского языка на женский, а с женского на мужской, стоит понять некоторые отличия мозга мужчин и женщин.

Вот об этом я и хочу поразмышлять сегодня, хотя, конечно же, понимаю, что не все со мной согласятся, да это и невозможно – все мы разные и по-разному мыслим. Хотя кому-то что-то из сказанного мной, возможно, будет полезным. Во всяком случае, надеюсь на это.

Текст и изображение автора
Текст и изображение автора

А что Вы думаете по этому поводу? Интересно бы узнать мнение умных людей. Только, пожалуйста, без оскорблений и навешивания ярлыков. Давайте будем держаться рамок приличий.

Подписывайтесь на мой канал, ставьте лайки, оставляйте комментарии и заглядывайте на огонек. А я постараюсь сделать всё возможное, чтобы вы получили от моих публикаций максимальную пользу и удовольствие.