Найти в Дзене
Ном Дар

миллион лет назад \смотреть, слушать и читать перевод\

Я всего-то хотела веселья, Научиться летать, Научиться бегать... Я позволяла себе слушать сердце, Когда была юной. В глубине души я, должно быть, всегда знала: Это неизбежно, Чтобы добиться признания, мне пришлось заплатить И обнажить душу. . Я знаю, что я не единственная, Кто сожалеет о своих поступках, Но иногда мне кажется, что только я Не выношу своего отражения. Мне бы хотелось жить немного дольше Глядя в небеса, а не только на землю. Я чувствую, как мимо пролетает моя жизнь, А мне остается лишь наблюдать и плакать, Я скучаю по тому воздуху, скучаю по друзьям, Скучаю по маме, по тем временам, Когда жизнь казалась начинающейся вечеринкой, Но всё это было миллион лет назад.  . Когда я гуляю по всем этим улицам, Где я выросла и встала на ноги, Мне не смотрят в глаза, Будто боятся меня. Я пытаюсь придумать что сказать: Что-нибудь вроде шутки или воспоминания, Но меня больше не узнают При свете дня... . Я знаю, что я не единственная, Кто сожалеет о своих поступках, Но иногда мне кажетс

Я всего-то хотела веселья,

Научиться летать,

Научиться бегать...

Я позволяла себе слушать сердце,

Когда была юной.

В глубине души я, должно быть, всегда знала:

Это неизбежно,

Чтобы добиться признания, мне пришлось заплатить

И обнажить душу.

.

Я знаю, что я не единственная,

Кто сожалеет о своих поступках,

Но иногда мне кажется, что только я

Не выношу своего отражения.

Мне бы хотелось жить немного дольше

Глядя в небеса, а не только на землю.

Я чувствую, как мимо пролетает моя жизнь,

А мне остается лишь наблюдать и плакать,

Я скучаю по тому воздуху, скучаю по друзьям,

Скучаю по маме, по тем временам,

Когда жизнь казалась начинающейся вечеринкой,

Но всё это было миллион лет назад. 

.

Когда я гуляю по всем этим улицам,

Где я выросла и встала на ноги,

Мне не смотрят в глаза,

Будто боятся меня.

Я пытаюсь придумать что сказать:

Что-нибудь вроде шутки или воспоминания,

Но меня больше не узнают

При свете дня...

.

Я знаю, что я не единственная,

Кто сожалеет о своих поступках,

Но иногда мне кажется, что только я

Не смогла стать той, кем хотела.

Мне бы хотелось жить немного дольше

Глядя в небеса, а не только на землю.

Я чувствую, как мимо пролетает моя жизнь,

А мне остается лишь наблюдать и плакать,

Я скучаю по тому воздуху, скучаю по друзьям,

Скучаю по маме, по тем временам,

Когда жизнь казалась начинающейся вечеринкой,

Но всё это было миллион лет назад.

.

Миллион лет назад

-------

\Автор перевода — Белочка Страница автора \

\видеоряд nnigani канал ютуб https://www.youtube.com/channel/UCxauOrNJPfHh6wj6_vm6OyQ \

-------

спасибо)

..всем доброго времени)..

.