Я бы могла сказать, что все трое твои дети, и заставила бы тебя поверить. Но только один из них твой сын.
Дон Доме так и не узнал, кому из сыновей Филумены он приходится отцом. И это хорошо. Все трое стали для него родными детьми. Но мы с вами попробуем докопаться до истины. Хотя бы частично. И узнаем, кто не мог быть сыном Доменико Сориано.
Пьеса Эдуардо де Филиппо «Филумена Мартурано» нам не поможет. Подсказки есть в фильме, поэтому о фильме и будем говорить.
Микеле, механик
Микеле работает механиком на бензоколонке. Добродушный, симпатичный, с волнистыми волосами, как у Сориано. Невысокий, но ему только 15 лет. В фильме дважды об этом говорится.
Известно и когда родился Микеле – 16 марта 1949 года. Дон Доме выпытал, и его эта информация не смутила, видимо, по его подсчётам всё сходилось. Так что Микеле вполне мог быть сыном Сориано.
Риккардо, перчаточник
Щеголеватый красавец с бархатным взглядом и дамский угодник.
Согласитесь, что средний сын Филумены больше всех похож на Доменико. Правда, дата его рождения вызвала у синьора Сориано подозрения. Помните сцену поиска «математического доказательства»?
- Прочти, что написано.
- "Белладжио, лето 45-го года, 3 чудесных месяца в Париже".
- Альфре, если я был в Белладжио вместе С Маризеттой, не мог же я быть здесь вместе с Филуменой? Подсчитай-ка, плюс 9 месяцев. Значит, по крайней мере этот не может быть моим сыном.
- Если он не родился семимесячным.
- Что? Перчаточник семимесячный? Такой здоровенный парень? Проклятье!
Скорее всего, Альфредо был прав. Почему бы «здоровенному» Риккардо не появиться на свет раньше установленного срока? Жизнь Филумены не была усыпана розами и сыновей она родила ещё до того, как дон Доме забрал её из дома терпимости.
Умберто, студент
Услышав, что именно Умберто его сын, дон Доме буквально расплывается в сладкую лужу. Ну, ещё бы! Серьёзный молодой человек, учится в университете, «избрал себе трудный путь».
Что нам ещё известно об Умберто? Возраст, Филумена сказала Доменико:
Старшему 20 лет будет в мае.
Год рождения определим легко. Микеле родился в 1949 году, ему 15 лет. Немного арифметики – 1949+15=1964. Основное действие фильма происходит в 1964 году. Следовательно, Умберто родился в 1944 году.
Синьор Сориано и семнадцатилетняя Филумена познакомились в доме терпимости, во время бомбёжки. Следующая их встреча произошла через два года. Умберто уже появился на свет. Ведь Филумена возвращалась из Сан-Себастьяно, где воспитывались её дети.
По срокам всё сходится, Умберто вполне мог быть сыном Сориано, если бы не слова Филумены:
Однажды ты сказал: «Притворимся, что мы влюблены». Тогда я правда любила тебя, а ты – нет, ты притворялся. И вот когда ты уходил, ты, как обычно, подарил мне сто лир. Потом ты, как всегда, уехал. А я забеременела. Тебе сказали, что я болею и уехала в деревню.
Как обычно, как всегда – странно для первого свидания. Идём дальше. «Тебе сказали, что я болею и уехала в деревню». Стоп! Давайте-ка вспомним диалог Филумены и Доменико при второй встрече:
- Дон Доменико.
- Вы меня знаете?
- Филумена.
- Филумена?
- Помните, два года назад? Улица Фантазиа, дом синьоры Анджелы. Была ещё тревога. Неужели вы забыли?
- Ах, да. Да-да.
- Вы хотели вернуться и не вернулись. Ну что ж, и правильно. Плач, жалобы - хорошего мало.
Филумена сразу узнала его, а синьор Сориано и думать про неё забыл. Он два года не появлялся в доме синьоры Анджелы. Значит, тогда никто не мог ему сказать, что Филумена болеет и уехала в деревню. И Умберто не мог быть его сыном. Эх, подвела дона Доме память.
Критик Муся ©