Zeynep : Bu yıl sizde yabancı öğrenci var mı?
Kaan : Evet var. Bizde iki yabancı öğrenci var. Değil mi?
Murat : Hayır. Bu sene üç tane var. Martin, Clara bir de Faruk var.
Kaan : Faruk Türk değil mi?
Murat : Hayır, Faruk İranlı.
Zeynep : Peki Martin nereli?
Murat : Martin nereli?
Kaan : Martin Alman.
Aslı : Martin, şu çok uzun boylu, kilolu bir çocuk var. O mu?
Kaan : Evet Martin çok iri.
Murat : Bir de Clara var.
Zeynep : Clara şu uzun boylu kumral kız değil mi?
Kaan : Yok ya. Clara çok uzun boylu değil. Kumral da değil.
Aslı : Esmer, orta boylu, zayıf bir kız değil mi?
Murat : Evet, evet öyle.
Aslı : Düz, kısa saçlı.
Kaan : Evet evet.
Zeynep : Peki Clara nereli?
Murat : İspanyol.
Zeynep : Peki uzun boylu, kumral dalgalı saçlı kız kim?
Murat : Bizde öyle bir kız yok.
Kaan : Haa tamam. O Sara. İtalyan o. İkinci sınıfta.
Зейнеп: В этом году у вас иностранные учащиеся есть ли?
Каан: Да, есть. У нас два иностранных ученика есть. Не так ли?
Мурат: Нет. В этом году (год – sene, yıl) три штуки есть. Мартин, Клара и еще Фарук есть.
Каан: Фарук не турок ли?
Мурат: Нет, Фарук из Ирана.
Зейнеп: Хорошо, Мартин откуда?
Мурат: Мартин откуда?
Каан: Мартин немец.
Аслы: Мартин, тот очень высокий, полный (kilolu – с килограммами) парень есть. Он ли?
Каан: Да, Мартин очень большой (огромный).
Мурат: И еще Клара есть.
Зейнеп: Клара – та высокая с коричневыми девушка, не так ли?
Каан: Да нет же. Клара не очень высокая. Да и не шатенка.
Аслы: Брюнетка, среднего роста, худая девушка, не так ли?
Мурат: Да, да, такая.
Аслы: Прямые короткие волосы.
Каан: Да, да.
Зейнеп: Хорошо, а Клара откуда?
Мурат: Испанка.
Зейнеп: Хорошо, а высокого роста, с русыми волнистыми волосами девушка кто?
Мурат: У нас такой девушки нет.
Каан: А, понял (ладно). То Сара. Итальянка она. На втором курсе (во втором классе)