Неделю назад нашу субботнюю рубрику про героев Игр Высокогорья, которые проводятся с мая по октябрь во всех регионах Шотландии, я обещала расширить.
Потому что мы с вами вроде бы собрались в замечательный тур весной к этим крепким, искренним и крепким парням!
Конечно, килт они носят не только на древних играх горцев.
У каждого шотландца дома вы найдете на стене подтверждение, к какому клану принадлежит семья и в гардеробной будут сами килты.
У меня был приятель из клана Кэмерон и он носил килт почти круглый год, от него я узнала и особенности слэнга шотландцев( не секрет, что англичане плохо понимают, что скажет горец- есть у меня такое видео из палаты общин, где шотландца просят говорить медленно, чтобы другие поняли его английский).
А вот и важный список слов, который нам нужно выучить к нашим "Играм в Высокогорье".
Мало ли с каким парнем придется общаться!
Главное слово-" Да" они произносят "айе" (aye), еще полезное слово "eejyt", "ээджит"- да, это человек с низким интеллектом.
bampot -бампот человек не в здравом уме.
crackin -кракин- офигеть, здорово, фантастика.
stoater - стоутер - это мы с вами! Так говорят об очень привлекательной женщине, так что слушайте внимательно.
glaikit выглядеть или быть глупым.
hakit -хакит- уродливый.
zoomer зумер - человек с эксцентричным характером ( а не поколение Z).
Конечно, это только начало изучения слэнга. До весны выучим. Сможем верно реагировать на комплименты.
А шотландцы весьма на них готовы.