В Японии есть такое понятие характера как Хоннэ и Татэмаэ,давайте узнаем что это такое. 建前 ТАТЭМАЭ-или дословно и условно переводится"ставить перед собой" У каждого японца и японки есть свой характер который он "создает" перед окружающими или проще говоря социальная "маска" Татэмаэ обязательно при приеме на работу в компаниях и работе с людьми.И как правило именно Татэмаэ видят иностранцы при общении с японцами. 本音 ХОННЭ-то что японец действительно думает о человеке и окружающем мире,в Японии не принято говорить свои истинные мысли и мотивы,поэтому очень часто даже в японских семьях хоннэ второй половинки остается загадкой. Подписывайтесь на канал!
В Японии есть такое понятие характера как Хоннэ и Татэмаэ,давайте узнаем что это такое.
建前 ТАТЭМАЭ-или дословно и условно переводится"ставить перед собой"
У каждого японца и японки есть свой характер который он "создает" перед окружающими или проще говоря социальная "маска"
Татэмаэ обязательно при приеме на работу в компаниях и работе с людьми.И как правило именно Татэмаэ видят иностранцы при общении с японцами.
本音 ХОННЭ-то что японец действительно думает о человеке и окружающем мире,в Японии не принято говорить свои истинные мысли и мотивы,поэтому очень часто даже в японских семьях хоннэ второй половинки остается
загадкой.
Подписывайтесь на канал!