Аварская народная сказка
В одной деревне жил бедняк, чья дочь была настоящей красавицей. Многие местные парни обращали на неё внимание, но отец настаивал, чтобы она вышла замуж за состоятельного человека. В конце концов, за ней пришел проситься сын богатого человека из их аула, известный своей глупостью.
Девушка долго колебалась, однако воля отца была неумолима. Состоялась свадьба, и невесту привели в дом ее нового супруга. Там она начала искать способ избавиться от мужа, которого не любила. После долгих раздумий она придумала хитрый план.
Как-то раз, когда муж оказался во дворе только в одежде для дома, она захлопнула дверь.
— Открой, это я, твой супруг! — кричал муж.
— Мой муж уже давно спит рядом со мной, а не шатается у чужих дверей, — крикнула она в ответ. — Прочь отсюда!
— Да ладно ли я ошибся дверью? — задумался муж.
Он отправился к старшему брату и попросил помощи в поисках своего дома. Старший брат накинул на него шубу, отвел к дому и постучал в дверь. Но невеста вскрикнула:
— Кто опять мешает нам спокойно отдыхать? Уходите, иначе я буду кричать! Старший брат, испугавшись, подумал: «Не сатана ли это, насмехается надо мной в образе братца моего?» Он схватил свою шубу и убежал, молясь всю дорогу. А муж забрался в хлев и провел там всю ночь.
Утром, когда он вернулся домой, невеста закричала:
— Где ты скитался всю ночь? Я ждала тебя. Кажется, ты не беременный ли стал? У тебя такой вздутый живот.
— Как мужчина может беременеть? — испугался муж.
— Ой, сколько таких случаев! Сосед Мурад, например, теперь ждет ребенка.
Хитрая невеста подозвала подругу, которая подтвердила ее слова.
— Какой позор! Что будут говорить люди? Помогите мне, — воскликнул муж.
— Ладно, — ответили ему девушки. — Тебе следует немедленно уйти и родить вдали от деревни, а потом вернуться. И муж поспешно покинул деревню.
Он долго шел, пока не дошел до большой горы. Там он нашел в пещере пару обутых в чарыки человеческих ног, вероятно, жертвы волков. Он положил их в мешок и к вечеру пришел в другую деревню.
Местные жители радушно приняли его, накормили и уложили спать в теплой комнате. Ночью корова хозяев отелилась, и теленка положили спать рядом с гостем. Пробудившись, муж увидел рядом теленка и закричал:
— Неужели я родил теленка? — и выбежал из дома.
Утром хозяева обнаружили пропажу гостя и испугались, найдя чарыки.
— Какое чудо! — испугались они. — Неужели наша корова родила чудовище? — Они сожгли дом вместе с теленком и всем имуществом. А муж долго блуждал по миру. Когда он вернулся домой, его невеста уже вышла замуж за другого.