Найти тему

Одежда, украшения, ткани

कपड़े-लत्ते (капрэ-латтэ) - Одежда:

अँगिया (ангийаа)(ж.р.) - лиф, корсаж;

अंतरीय (антариий)(м.р.) - нижняя одежда (дхоти и пр.);

उत्तरीय (уттариий)(м.р.) - верхняя одежда; накидка, широкий шарф;

चोग़ा (чогаа)(м.р.) - халат из верблюжей шерсти;

चोली (чолии)(ж.р.) - лиф; короткая кофточка; бюстгальтер;

दुपट्टा (дупаттаа)(м.р.) - длинный шарф; накидка;

पगड़ी (пагрии)(ж.р.) - тюрбан; чалма;

मुकुट (мукут)(м.р.) - корона; венец; тиара;

लहंगा (лахангаа)(м.р.) - длинная юбка;

साड़ी (саарии)(ж.р.) - сари;

कमीज़ (камииз)(ж.р.) - рубашка;

शाल (шаал)(ж.р.) - шаль;

शलवार (шалваар)(м.р.) - шаровары;

टोपी (топии)(ж.р.) - шапка; шляпа;

फ़्राक (фраак)(м.р.) - платье (женское);

स्वेटर (светар)(м.р.) - свитер;

गुलूबंद (гулуубанд)(м.р.) - шейный платок; шарф;

पेटी (петии)(ж.р.) - ремень;

पतलून (патлуун)(м.р.) - брюки;

जूती (джуутии)(ж.р.) - женская туфля;

जूतियाँ (джуутийаан)(ж.р.мн.ч.) - женские туфли;

जूता (джуутаа)(м.р.) - мужской ботинок;

जूते (джуутэ)(м.р.мн.ч.) - мужские ботинки;

टाई (тааии)(ж.р.) - галстук;

मोज़ा (мозаа)(м.р.) - чулок; носок;

मोज़े (мозэ)(м.р.мн.ч.) - чулки; носки;

रूमाल (руумаал)(м.р.) - носовой платок;

ओवरकोट (оваркот)(м.р.) - пальто;

कोट (кот)(м.р.) - пиджак;

दस्ताना (дастаанаа)(м.р.) - перчатка;

दस्ताने (дастаане)(м.р.мн.ч.) - перчатки;

कुरता (куртаа)(м.р.) - рубашка с рукавами свободного покроя;

कुरती (куртии)(ж.р.) - блузка; широкий лиф; жакет;

आभूषण (аабхуушан)(м.р.) - Украшения:

अँगूठी (ангуутхии)(ж.р.) - кольцо, перстень;

चूड़ी (чуурии)(ж.р.) - браслет;

घुँघरू (гхунгхаруу)(м.р.) - ножной браслет с колокольчиками;

मणि (мани)(ж.р.) - драгоценный камень;

माला (маалаа)(ж.р.) - ожерелье;

बालियाँ (баалийаан)(ж.р.мн.ч.) - серьги;

कपड़े (капре) - Ткани:

ऊनी कपड़ा (уунии капраа)(м.р.) - шерстяная ткань;

रेशम (решм)(м.р.) - шёлк;

सूती कपड़ा (суутии капраа)(м.р.) - хлопчатобумажная ткань;

छींट (чхиинт)(ж.р.) - набивной ситец;

ज़री (зарии)(ж.р.) - парча;

बैटिस्ट (байтист)(м.р.) - батист;