Находясь во Вьетнаме почти уже полтора месяца сложно не отметить различия в культурных особенностях, традициях и разницу менталитетов между нами. Мои личные наблюдения, а так же общеизвестные факты о разнице культур и менталитетов.
1. Коллективизм и индивидуализм: Вьетнамцы ценят коллективное благополучие и семейные связи выше индивидуальных интересов. Семья играет ключевую роль в жизни вьетнамца, и решения, касающиеся карьеры и личной жизни, часто принимаются с учетом мнения семьи. С другой стороны, русский менталитет склонен к более выраженному индивидуализму. Россиянин может уделять больше внимания своим личным целям и достижениям, придавая большее значение своей индивидуальной свободе.
2. Отношение к времени: Вьетнамцы, как правило, относятся к времени с большей гибкостью. Понятие "времени" для них может включать в себя не только точное время, но и общее чувство события. Они более терпимыми к опозданиям и изменениям в расписании. Русские придают большое значение пунктуальности и строгому соблюдению графика. Опоздание рассматривается как неуважение к чужому времени, и большинство событий и встреч начинаются строго в назначенное время.
3. Степень выраженности эмоций: Вьетнамцы обычно проявляют сдержанность в выражении эмоций в общественных местах. Сохранение лицевого выражения и уважение к традиционным нормам играют важную роль в вьетнамском обществе. Русские могут быть более открытыми в выражении своих чувств. Чаще проявляют эмоции более откровенно и могут быть менее склонны к сдержанности в публичных ситуациях.
4. Отношение к природе и традициям: Культурные традиции имеют большое значение как для вьетнамцев, так и для русских. Вьетнамцы глубоко уважают свои традиции, сохраняя ритуалы и обычаи. Природа играет важную роль в вьетнамской культуре, и многие обычаи связаны с естественными явлениями. В русской культуре присутствует уважение к традициям и природе. Русские праздники, такие как Масленица и День Земли, отражают глубокие связи с историей и природой.
5. Отношение к авторитету и статусу: Вьетнамцы уделяют большое внимание уважению к старшим и авторитетам. Статус в обществе играет важную роль, и молодые поколения обычно проявляют почтение к старшим. В российской культуре ценится уважение к старшим, но уровень формальности в обращении может быть меньше, особенно среди близких друзей и семьи.
6. Подход к конфликтам и разрешению проблем: Вьетнамцы, как правило, предпочитают избегать конфликтов и стремятся к гармонии в отношениях. Открытое выражение негодования может рассматриваться как невежливость. Русские, напротив, могут быть более прямолинейными в выражении своих мнений и более склонными к открытому обсуждению проблем.
7. Степень религиозности: Вьетнам является преимущественно буддистской страной, и буддизм играет значительную роль в культуре и повседневной жизни. Религиозные обряды и праздники имеют важное значение для вьетнамцев. В России, в связи с историей и влиянием различных религиозных традиций, менталитет может быть менее связан с религиозными практиками.
8. Восприятие успеха и материального благосостояния: Для вьетнамцев высока ценность образования и трудолюбия как средств достижения успеха. Однако понимание успеха часто связано не только с индивидуальными достижениями, но и с благополучием семьи и общины. Материальное благосостояние может рассматриваться как способ обеспечения семьи. В России важно достижение целей, но фокус на личном успехе и карьере. Материальное благосостояние ценится, но в контексте индивидуального достижения.
9. Отношение к природе труда: В вьетнамской культуре ценится усердие и трудолюбие. Труд рассматривается как обязанность перед обществом и семьей. Подобный подход может сказываться на стилях руководства, где командная работа и солидарность часто приоритетны. У нас тоже ценится трудолюбие, но индивидуализм может привести к более выраженной независимости в трудовых отношениях.
10. Отношение к иностранным культурам: Ввиду своего исторического положения на стыке культур, российский менталитет более открытый к влиянию иностранных культур. Мы проявляем больший интерес к иностранным языкам, кухне и искусству. Вьетнамцы, сохраняя свою уникальную идентичность, могут быть открытыми к культурному обмену, но с более акцентированным уважением к своим традициям и ценностям.
В заключение, несмотря на эти различия в менталитете, вьетнамцы и русские также обладают многими общими ценностями, такими как уважение к семье, традициям и культурному наследию.