Найти в Дзене

Метафора.

Метафора - один из самых распространенных тропов, художественное средство выразительности речи и создания ОБРАЗА Термин происходит от греческого слова μεταφορά («перенос») и был придуман еще Аристотелем. Метафора- это слово или выражение, употребляемое в переносном значении. В основе метафоры предмета или явления лежит СРАВНЕНИЕ с другим предметом и явлением. Но сравнение это неявное, «скрытое»: слово, которое подменяет метафора, при этом не называется напрямую, оно сразу «переносит свойства одного предмета на другой, как бы соединяя в одном объекте свойства двух, и яркий образ обретает свою глубину и силу. Минута — и «стихи свободно» потекут . (А.С. Пушкин) Пустых небес прозрачное стекло. (A. Ахматова) Метафора–это образ поэтического мышления и познания мира, она в художественном произведении помогает «сонастроиться с автором на одну волну «, понять его образ мыслей, «увидеть» передаваемое «его глазами»; почувствовать то, что чувствовал он (его герой), совместить несовместимое и выр

Метафора - один из самых распространенных тропов, художественное средство выразительности речи и создания ОБРАЗА

Термин происходит от греческого слова μεταφορά («перенос») и был придуман еще Аристотелем.

Метафора- это слово или выражение, употребляемое в переносном значении.

В основе метафоры предмета или явления лежит СРАВНЕНИЕ с другим предметом и явлением. Но сравнение это неявное, «скрытое»: слово, которое подменяет метафора, при этом не называется напрямую, оно сразу «переносит свойства одного предмета на другой, как бы соединяя в одном объекте свойства двух, и яркий образ обретает свою глубину и силу.

Минута — и «стихи свободно» потекут . (А.С. Пушкин)

Пустых небес прозрачное стекло. (A. Ахматова)

Метафора–это образ поэтического мышления и познания мира, она в художественном произведении помогает «сонастроиться с автором на одну волну «, понять его образ мыслей, «увидеть» передаваемое «его глазами»; почувствовать то, что чувствовал он (его герой), совместить несовместимое и выразить невыразимое, невозможное, парадоксальное и противоречивое

Чем более необычен, но логически оправдан перенос», тем ярче и оригинальнее метафора, тем более выразителен образ:

…………………………………………………………

«Облако в штанах».

В.Маяковский

…………………………………………….

1

Было душно от жгучего света,
А взгляды его — как лучи.
Я только вздрогнула: этот
Может меня приручить.

Наклонился — он что-то скажет…
От лица отхлынула кровь.
Пусть
камнем надгробным ляжет
На жизни моей любовь

А.Ахматова

…………………………………………………….

Имя твое, - ах, нельзя! -

Имя твое - поцелуй в глаза,

В нежную стужу недвижных век.

М. Цветаева. Стихи к Блоку.

……………………………………………………..

Иногда метафора становится развернутой, превращаясь в цепь метафор, уточняющих и распространяющих одна другую (одна метафора влечет за собой новые, связанные с нею по смыслу:, часто в сочетании с эпитетами.

Развернутые метафоры:

«текут ручьи любви, текут, полны тобою» ( А.С. Пушкин)

………………………………………………

Сжала руки под темной вуалью...

Отчего ты сегодня бледна?

- Оттого, что я терпкой печалью

Напоила его допьяна.

А. Ахматова

…………………………………………….

Покатились глаза собачьи

Золотыми звездами в снег.

…………

В саду горит костер рябины красной,

Но никого не может он согреть.

С. Есенин

…....……………………………………..

Осень. Сказочный чертог,

Всем открытый для обзора.

Б. Пастернак.

-2

…………………………………………………………

Мама!

Ваш сын прекрасно болен!

Мама!

У него пожар сердца.

В. В. Маяковский. «Облако в штанах»

…………………………

Я вернулся в мой город, знакомый до слез,

До прожилок, до детских припухлых желез.

Ты вернулся сюда — так глотай же скорей

Рыбий жир ленинградских речных фонарей!

Узнавай же скорее декабрьский денек,

Где к зловещему дегтю подмешан желток.

О. Мандельтам. «Ленинград»

-3

Метафору невозможно «скопировать, подделать», подражая великим, ведь метафора выражает индивидуально-авторскую картину мира, и бездумное «заимствование» её превращает текст в жалкую карикатуру на шедевры, в которых она рисует оригинальный и неповторимый образ. Метафора используется не для «красивости» речи, а для того, чтоб как можно более точно выразить то, что видит, чувствует, о чем размышляет автор.

Без метафор нет поэтической речи, об этом писал А. Блок: «Всякое стихотворение — покрывало, растянутое на остриях нескольких слов. Эти слова светятся, как звёзды». И эти слова всегда свои у каждого поэта (и писателя тоже).

А в устной речи мы пользуемся метафорами очень часто, но порой даже не замечаем этого, потому что они стали привычными для нас. Такие метафоры называются «стертыми», они не несут новой информации о старом, они просто называют более точно предмет речи: «горлышко бутылки», «ножка стола», «рукав реки» и тд.

Иногда метафоры бывают «мертвыми», такое используется во фразеологизмах. например, бить баклуши (в современном языке - бездельничать).

Метафора как средство выразительности речи