— Давай сделаем это старым добрым способом.
— Фу-у! Ты имеешь в виду древний… “обмен жидкостями”?
/Кто помнит - диалог из фильма “Разрушитель” (1993)/
Какими именно поцелуями мы, жители XXI века, “обмениваемся жидкостями”. Какие виды поцелуя были известны в древней Руси
Не так давно я работала над статьей по многоликую Республику Татарию. Мне попался на глаза любопытный материал на волнительную тему “поцелуй”.
И вот я прочитала, что знаменитое словосочетание “французский поцелуй” - это лишь штамп, стереотип.
Мне стало интересно, что откуда пришло данное понятие и как оно шло-менялось дальше.
Пара слов о безе
“Что за упоминание пирожного?” - спросите вы.
Да. Мы привыкли эти беленькие вкусняшки называть таким же воздушным словом, как и они сами - “безе”.
Многие слышали, что в сленге у французов есть некоторая тождественность при использовании слов “безе” и “поцелуй”.
И все же, если вы окажетесь во французской кондитерской, не стоит произносить фразу: “Я бы хотела/л безе”. Почему?
Действительно, когда-то старое французское "baiser" означало “поцелуй” (сегодня “поцелуй” - это “bise”).
А злополучное "baiser" стало звучать как призыв заняться сексом, причем выражение имело грубый оттенок.
Вот почему уже довольно давно большинство людей, как во Франции, так и во всем мире, для обозначения милого лакомства используют слово “меренге” и одну из версий “безе” - “пирожное Павлова” - невесомое безе имени великой, притягательной Анны Павловой.
Занимательные факты об истории поцелуя
“— Вот с губ моих весь грех теперь и снят.
— Зато мои впервые им покрылись.
— Тогда отдайте мне его назад”.
/Уильям Шекспир “Ромео и Джульетта”/
Некоторые факты из хроник поцелуя ДО поцелуев в губы (вдруг пригодится):
- в старинных писаниях упоминается, что первые христиане боялись поцелуев (ведь Дьявол успел наделать отверстий в невысохшем глиняном человеке!);
- древние эллины и римляне жили в удовольствие, не напрягаясь моральными и этическими нормами - их поцелуи были разнообразны и живописны;
- Средневековье принесло чуму, оспу - люди чурались любых прикосновений, о поцелуях было забыло, вместо них появилась мода на всевозможные поклоны и реверансы;
- в XVI веке население христианского мира слегка расслабилось, возник ритуал различных публичных поцелуев (в щеку - гостеприимную хозяйку дома, аккуратный обмен трехкратными поцелуями при встрече), но интимная жизнь просматривалась церковью, в губы поцелуи были запрещены;
- в России богатые семьи были предельно скупы на ласки друг друга, крестьяне же вели себя свободно (вспомним об общих банях, “свальном грехе”, “яровухах”), но вот до поцелуев именно в губы дело никак не доходило.
Как и когда дело пришло к открытым “татаро-французским” поцелуям. Хорошо ли плохо ли это было. А что дальше?
“Как и шампанское,
поцелуи бывают сухими, полусладкими и сладкими”.
/Поговорка/
С XIV столетия и до XVIII века “тема нашего урока” называлась “татарский поцелуй”. Позже стало появляться определение “французский”.
Почему на Руси такой поцелуй считался грехом
Русский народ отлично знал о жарких поцелуях в уста. Дело в том, что горячие татаро-монголы, захватывая деревни, села и целые города, захватывали русских девушек и…
А потом лобзали их нагло и насильно именно так - в губы. Такие поцелуи и были названы “татарскими”. Память о тех временах долго не остывала.
А еще в те годы данный поцелуй являлся “визиткой” женщин легкого поведения. Об этом хорошо знали частые гости публичных домов.
Из-за довольно весомых причин, которые я упомянула выше, “татарский” поцелуй считался грязным и греховным.
Церковь карала осквернение такими лобзаниями постом на 20 суток.
Вот оно - окно в Европу, открытое Петром Первым. Можно попробовать
Петр Первый за период своего правления привел в Россию множество иностранных специалистов и деятелей, Царь приучал придворных к новомодным импортным привычкам и ритуалам.
Естественно, о прилагательном “татарский” было забыло. Наступала Европа, и поцелуй стал “французским”.
Знать принялась пробовать на себе разные новшества, в том числе и заморский поцелуй по-французски.
Простой люд продолжал сопротивляться всему новому и называть лобзания в губы “татарскими”.
Sex-революция. “Французский” поцелуй - привычное дело
Страстные поцелуи в губы пришли в Россию в послереволюционные годы. Власть большевиков разрешила всё и вся.
Общими стали не только государственные и природные ценности, но и жены, и отношения.
Народ буквально сорвался с цепи, провозглашая лозунг “За свободную любовь!” и осуществляя призыв на деле.
Да. Сексуальная революция пережила пик и ушла в небытие, однако за недолгий период нравственность людей резко пошатнулась.
Возврата к чистоте тел и девственности душ не было, а “французский” поцелуй остался навсегда.
Виды поцелуев, исторически закрепленных на Руси привычками
“Не поцелуешь человека перед выходом,
потом он целый день будет искать настроение”
/Поговорка/
На Руси поцеловать три раза в щеки попеременно - это традиционное выражение расположения к человеку при неожиданной встрече или при приветствии гостей-хозяев.
Шесть видов русских поцелуев:
- Осторожно-политический (дипломатический), почтительный. Выглядит как целование “власть держащей, власть имущей” руки - то есть Государевой. В старину было принято лобызать руки (или даже ноги) царевы.
- Классовый или статусный. Тихое, но конкретное “чмок” между людьми разных социальных уровней. Вышестоящий по статусу может быть целован в плечо низшим чином. Тот, кому по соц классу повезло (или нет - воспрос спорный) быть выше, может снизойти до поверхностного “чмок” в голову подчиненного.
- Поцелуй с целью защититься от злых чар или вовсе разрушить колдовство. Сказок на тему такого поцелуя - много. Сегодня целовать местечко, на которое пришлось “бо-бо” - укоренившаяся с древности добрая и излечивающая привычка.
- “Татарский”. Все сказано выше. Но да, это один из видов поцелуев, известных со времен старой Руси.
- Целование земли, Креста, икон, священных артефактов, края наряда Монарха, иерарха и так далее. Такой поцелуй несет заряд обращения не к человеку, а к “кресту”, что он несет, не к предмету, а к смыслу, к тайне, к намоленности, что накопились в объекте целования.
А закончить мне хочется четверостишием о самом верном поцелуе.
“Она придет, даю тебе поруку.
И без меня, в ее уставясь взгляд,
Ты за меня лизни ей нежно руку
За все, в чем был и не был виноват”.
/Милый сердцу каждого русского человека
Сергей Есенин/