Како, Люди, Мыслете?!
Изучаем буквы нашей БУКВИЦЫ- АЗБУКИ,но не пришлого алфавита.
Это не простое восклицание, а строка ДРЕВЛЕСЛОВЕНСКОЙ БУКВИЦЫ, названия нескольких букв, идущих подряд - КЛМ.
Ещё 100 лет назад, когда такие названия букв были в ходу, эта фраза использовалась с тем самым смыслом. Например, в газетах начала ХХ века был активный обмен мнениями, спор о реформе руского правописания, и в нём участвовал анонимный корреспондент, который буквами КЛМ подписывал свои статьи, намекая на соответствующую фразу.
Обратите внимание на букву Л. Раньше она называлась «люди», сейчас же называется «эль» (в аббревиатурах произносится «эл»: ВЛКСМ – «вээлкаэсэм», ЛДПР – «элдэпээр»). Старинное название буквы встречалось, например, в черновиках романа А.С. Пушкина «Евгений Онегин». Татьяна, написавшая письмо Онегину, «подумала: что скажут люди? И подписала: Т.Л». Современные читатели удивляются, почему в этих строках нет рифмы, как Пушкин мог допустить такое? А он знал, что его современники прочитают эти инициалы по тогдашним названиям букв «тве́рдо, люди» и никак иначе. Кстати, Пушкину эта фраза всё-таки не понравилась, скорее всего, из-за бедной, примитивной рифмы (люди – люди), и он убрал её из текста при издании романа.
Буква М раньше называлась «мысле́те», это древняя форма повелительного наклонения глагола. Буква имеет несколько витиеватую, сложную форму по сравнению с другими буквами и занимает на строке больше места. Такое написание М стало источником одной старинной поговорки, которую мы можем найти в знаменитом словаре В.И. Даля: «Все люди как люди, а мы как мысле́те». Ее смысл: в то время как все люди довольно простые (как Л), кто-то, по мнению говорящего, сложный, «витиеватый» (как М), т.е. по-современному: все люди как Л, а мы как М.
И ещё один образ в руской речи породила буква М: он используется в выражении «писать мысле́те ногами» — так говорили про нетвёрдую походку пьяного человека, когда он идёт, шатаясь, зигзагами. Сейчас так не говорят, скорее скажут: «Ветром качает». А вот у многих руских классиков встречается то, теперь уже старинное, выражение: Смотрите, смотрите: на ногах не держится. Эдакое мыслете он всякий день пишет (Н. В. Гоголь); – Никак, Архип-то с утра пьян! – обращается она к ключнице …, – смотри, какие мыслете выделывает! (М.Е. Салтыков-Щедрин); Он пьян каждый день! Нет того дня, чтоб я не видел, как он пишет мыслете! (А. П. Чехов).
Прошло уже больше ста лет с тех пор, как названия букв изменились, и теперь смысл некоторых выражений без объяснений нам непонятен. А жаль.