Найти в Дзене
Старый Лес (Official channel)

Стремфорс Брук "Strömfors" - мастерство старой школы по изготовлению топоров в Финляндии

Среди крупных металлургических заводов Финляндии металлургический завод и кузница Стремфорс Брук - один из наименее известных широкой публике. Металлургический завод имел 250-летнюю историю, когда производство было окончательно остановлено в 1950 году. Сегодня этот район со всеми его зданиями остается охраняемым объектом наследия, а мельничная деревня является одной из самых визуально привлекательных в Финляндии. Стремфорс находится всего в полутора часах езды от столицы Финляндии Хельсинки (Швейцария). Гельсингфорс). Стремфорс был независимым муниципалитетом, пока его не включили в состав более крупного муниципалитета Ловиса, соседнего прибрежного города. Металлургический завод был основан как часть более масштабной стратегии шведской короны по увеличению производства чугуна и стали в королевстве. К концу 16-го века шведские правители поняли, что производство чугуна необходимо модернизировать, поскольку прутковое железо стало новым стандартом торговли, заменив средневековое осмундско
Оглавление

Среди крупных металлургических заводов Финляндии металлургический завод и кузница Стремфорс Брук - один из наименее известных широкой публике. Металлургический завод имел 250-летнюю историю, когда производство было окончательно остановлено в 1950 году. Сегодня этот район со всеми его зданиями остается охраняемым объектом наследия, а мельничная деревня является одной из самых визуально привлекательных в Финляндии. Стремфорс находится всего в полутора часах езды от столицы Финляндии Хельсинки (Швейцария). Гельсингфорс). Стремфорс был независимым муниципалитетом, пока его не включили в состав более крупного муниципалитета Ловиса, соседнего прибрежного города.

Металлургический завод был основан как часть более масштабной стратегии шведской короны по увеличению производства чугуна и стали в королевстве. К концу 16-го века шведские правители поняли, что производство чугуна необходимо модернизировать, поскольку прутковое железо стало новым стандартом торговли, заменив средневековое осмундское железо, представлявшее собой кованый шар неправильной формы. Для осуществления перехода требовались экспертные знания и финансирование из зарубежных стран, кроме того, сталелитейные заводы в то время работали с водяными колесами, а металлургические заводы должны были быть размещены в подходящих местах вдоль водных путей, которые приводили в действие колеса и обеспечивали средства транспортировки товаров

Карта Стремфорса 1802 года. В то время на металлургическом заводе были только прутковый молоток и кузница, обозначенные номером 2 на карте
Карта Стремфорса 1802 года. В то время на металлургическом заводе были только прутковый молоток и кузница, обозначенные номером 2 на карте

Металлургические заводы и кузницы также зависели от достаточного доступа к древесине, и к 17-му веку высокий спрос на уголь привел к исчезновению лесов в окрестностях многих шведских металлургических заводов. Эти факторы побудили корону основать новые кузницы на окраинах королевства, и в Финляндии было открыто множество кузниц. Некоторые финские кузницы также могли использовать местные, менее богатые источники железа, но по большей части сталелитейные заводы Финляндии перерабатывали железную руду, добываемую в шахтах Швеции.

Фотография кузнецов, работающих молотами в Верхней кузнице в Стремфорсе в начале века..
Фотография кузнецов, работающих молотами в Верхней кузнице в Стремфорсе в начале века..

Дворянин Йохан Крейц основал чугунолитейный завод в деревне Петъярви Пыттинской волости в 1695 году. Кузница была построена в отличном месте у порогов реки Киммене, которые оставались незамерзающими в течение всего года. Кроме того, место было окружено обширными лесными массивами. Конфликты между Россией и Швецией привели к тому, что в мирном договоре 1743 года была проведена новая граница. Граница разделяла приход Питтис на две половины вдоль западного рукава реки Киммене. Западная часть, которая оставалась во владении Швеции, называлась по-шведски Питтис, по-фински Ruotsinpyhtää, что является финским названием Стремфорса.

Якоб аф Форселлес, один из основателей Стремфорс Брук.
Якоб аф Форселлес, один из основателей Стремфорс Брук.

Часть завода по производству чугуна, оставшаяся на шведской стороне границы, была куплена Андерсом Норстремом и Якобом Форселлем в 1744 году. Завод по производству чугуна также был переименован в Стремфорс (англ. Поток Рапид), который был взят из фамилий новых владельцев. В 1817 году приход Питтис также носил название сталелитейного завода. В 1750 году население Стремфорса составляло около 1300 человек, и 10% были заняты в кузнечном деле Стремфорса.

На доске товаров представлено все, что было сделано Стремфорсом Бруком. Этот стенд получил первое место на сельскохозяйственной ярмарке в Куопио в 1906 году.
На доске товаров представлено все, что было сделано Стремфорсом Бруком. Этот стенд получил первое место на сельскохозяйственной ярмарке в Куопио в 1906 году.

За это время на этом месте были возведены кузница, пила и мельница. Виржина аф Форселлс, вдова покойного Хенрика Йохана аф Форселлса, вступила во владение Стремфорсом в 1781 году. В то время ей был всего 31 год, но она зарекомендовала себя как сильный лидер. Она добавила на участок гораздо больше зданий, таких как знаковое здание Стремфорса, высокий красный деревянный дом, который она возвела на берегу реки. Семья аф Форселлес владела Стремфорсом до 1876 года. В 1886 году Антти Альстрем приобрел Стремфорс вместе с прилегающими землями. Ахстрем был в основном сосредоточен на развитии лесопилки. Он не пытался модернизировать кузницу и производственный процесс. Техническое развитие кузницы остановилось, пока она окончательно не закрылась в 1950 году. Одни и те же простые молотки с водяным приводом использовались более 250 лет.

Демонстрация водяного молотка в Верхней кузнице в Стремфорсе.
Демонстрация водяного молотка в Верхней кузнице в Стремфорсе.

-7

Кузнецы Стремфорса

Металлургический завод Стремфорса в основном производил железные прутья и гвозди. Работа была организована в две смены по 12 часов. Работа прекращалась только по субботам в 18:00 и возобновлялась в то же время в воскресенье. Часто рабочую группу составляли два мастера-кузнеца и два подмастерья. В кузнице брусьев и гвоздей работало до 4-6 кузнецов.

Старые мастера и молодые подмастерья за изготовлением дубовых гвоздей в Стремфорсе, около 1910 года.
Старые мастера и молодые подмастерья за изготовлением дубовых гвоздей в Стремфорсе, около 1910 года.

Одними из первых кузнецов, прибывших в Стремфорс, были мастер-кузнец Ханс Фернелиус из Вестманланда в Швеции в 1745 году и год спустя мастер-кузнец Улоф Хиерпе из кузницы Сварто. Профессия кузнеца передавалась от отца к сыну. Ремесло осваивалось в результате трудного и длительного процесса, в ходе которого молодой подмастерье постепенно продвигался до положения подмастерья и выше. Звание кузнеца-молотобойца указывало на то, что кузнец был искусен в использовании молота с водяным приводом. Должность кузнеца-молотобойца была регламентирована. Правила кузнеца-молотобойца 1766 года (Swe. Хаммарсмедсорднинген) предусматривали, что в должность должны входить старейшина, мастер, подмастерье и чернорабочий. После нескольких лет совместной работы с мастером подмастерью наконец-то представилась возможность доказать свое мастерство старейшине в официальном "испытании подмастерья”. После успешного испытания он мог называть себя мастером-кузнецом-молотобойцем. Простые люди высоко ценили кузнецов Стремфорса, считая их близкими к знати. У кузнецов также была специальная скамья, отведенная для них в церкви. Гильдия кузнецов оставалась сильной, независимой и заметной группой в социальном ландшафте Стремфорса.

Старшие рабочие в Стремфорс Брук около 1920 года. Первые трое, сидящие слева, - кузнецы.
Старшие рабочие в Стремфорс Брук около 1920 года. Первые трое, сидящие слева, - кузнецы.

В Стремфорсе есть две отдельные кузницы: Нижняя и Верхняя. "Верхняя кузница” была построена в 1859 году. На большом предприятии было установлено 10 печей, четыре водяных гвоздодера и два прутковых молотка. Длинные дубовые гвозди изготавливались в кузнице, предназначенной для использования корабельными мастерами или железнодорожниками. Для придания чугунному слитку формы в виде длинного тонкого железного бруска использовался прутковый молоток. Один из оригинальных гвоздодеров был перенесен в кузницу Лоу, которая сейчас является музеем.

Сельское хозяйство и лесное хозяйство - оборудование, изготовленное Стремфорсом Бруком.
Сельское хозяйство и лесное хозяйство - оборудование, изготовленное Стремфорсом Бруком.

Топоры, лопаты, лезвия кос и другое сельскохозяйственное оборудование также изготавливались в Верхней кузнице. После Первой мировой войны акцент сместился на производстве лесохозяйственного оборудования. Кузница также пережила небольшой бум в 1940-х годах, когда железа стало не хватать, и кузнецы в кузнице превращали железный лом, привезенный клиентами, в любой инструмент или изделие, которое им было нужно. Старая техника, используемая в кузнице, была универсальной, а уровень мастерства кузнецов был высоким благодаря разнообразным производственным задачам, которые им приходилось выполнять, а также знаниям, накопленным поколениями. Производство в кузнице прекратилось в 1950 году. Последним заказом, выполненным кузницей, было изготовление специальных гвоздей, необходимых для реставрационных работ в крепости Свеаборг в Хельсинки.

Топор Bila фирмы Strömfors, отмеченный цифрой "1" и официальным клеймом бренда.
Топор Bila фирмы Strömfors, отмеченный цифрой "1" и официальным клеймом бренда.

-12

Спор о брендинге между компаниями Billnäs и Strömfors

Каталог продукции Strömfors Bruk 1904 года включает 17 моделей топоров, многие из которых очень похожи на популярные модели, изготовленные компанией Billnäs Bruk. У Стремфорс брук действительно было несколько собственных моделей, таких как № 8 и № 16. Некоторые другие модели были настолько похожи, что это создало напряженность между компаниями, особенно на рубеже 20-го века. Компания Billnäs расширила производство, внедрив более индустриальный технологический процесс с использованием станковых молотков американского производства, производя до 2000 топоров в день. В то время Финляндия была автономной голландией в составе Российской империи, и многие топоры Billnäs экспортировались на растущий российский рынок. Стремфорс Брук находился всего в 100 км от российской границы и имел географическое преимущество перед Билляс-Бруком, расположенным на юго-западе Финляндии. Стремфорс брук с его 200-летней технологией не мог сравниться с объемами топоров, производимых компанией Billnäs, но напряженность все равно росла, и в 1902 году компания Billnäs Bruk обвинила Стремфорс Брук в плагиате.

Фирменный знак Billnäs 1900 года.
Фирменный знак Billnäs 1900 года.

Биллнес Брук утверждал, что форма топоров Strömfors и даже фирменный ярлык, прикрепленный к головкам, слишком похожи на топоры с маркировкой Billnäs. В качестве доказательства иска суду были представлены два топора обеих компаний, и судья пришел к выводу, что размер, форма, а также маркировка у них были очень похожи. Ответчик, вдова Ольстрем, утверждала, что этикетка Strömfors, использованная на топорах, предшествовала зарегистрированной марке Billnäs, и она не знала, что эта этикетка использовалась. Она утверждала, что менеджер кузницы Уоллин ввел этикетку без ее ведома или согласия. Она также утверждала, что между двумя этикетками мало общего.

Спорная марка Strömfors Bruk, которая все еще использовалась в 1904 году
Спорная марка Strömfors Bruk, которая все еще использовалась в 1904 году

Обвинения в плагиате были окончательно разрешены в Высоком суде Турку в 1904 году. Согласно вердикту суда, Стремфорс Брук должен был удалить спорный ярлык со всей своей продукции и оплатить все судебные издержки представителей Billnäs. Суд постановил, что использование этикетки не было преднамеренным, и вдове Ольстрем не было предъявлено никаких обвинений. Billnäs Forge использовала свою торговую марку с 1895 года, но официально зарегистрировала ее в 1900 году. Стремфорс представил свою марку в 1900 году, но не смог зарегистрировать ее.

Некоторые из топоров представлены в единственном известном каталоге Strömfors 1904 года.
Некоторые из топоров представлены в единственном известном каталоге Strömfors 1904 года.

Судебный процесс, казалось, бросил длинную тень на маркетинговую стратегию Strömfors. Рекламные объявления Billnäs Bruk и Kellokoski, рекламирующие топоры, можно увидеть на страницах многих финских газет и журналов начала 20 го века, но реклама Strömfors встречается редко. Похоже, что топоры Стремфорс производились в относительно небольших масштабах, часто по предварительному заказу местных клиентов или экспортировались в Россию. Стремфорс Брук в основном продавал свою продукцию на ярмарках и других мероприятиях в восточном и северо-восточном регионе Финляндии. Есть также указания на то, что кузнецы принимали единичные заказы на топоры.

Широкий топор Strömfors модель № 18
Широкий топор Strömfors модель № 18

Топоры Strömfors

Сегодня сохранившиеся топоры Стремфорса очень трудно найти за пределами Восточной Финляндии. Их часто ошибочно принимают за топоры Биллнес или Келлокоски. Уровень качества этих топоров, похоже, ничуть не ниже, чем у других кузниц, но официальных тестов или другой документации, включающей топоры, изготовленные в Стремфорсе, нет. Несколько топоров, с которыми я столкнулся и которые смог с уверенностью идентифицировать как продукцию Strömfors, имеют обычные признаки износа без видимых трещин или других проблем с качеством. Уровень мастерства впечатляет, учитывая тот факт, что эти топоры были изготовлены вручную с использованием старинных кузнечных техник.

Ржавый рубильный топор модели Strömfors. Коррозия полностью разъела клеймо на левой стороне лезвия
Ржавый рубильный топор модели Strömfors. Коррозия полностью разъела клеймо на левой стороне лезвия

Топоры, представленные на выставке музея Стремфорса в “Нижней кузнице”, кажутся очень хорошо сделанными, с чистыми и прямыми линиями. Мне не удалось найти никаких фотографий процесса изготовления топоров в Стремфорсе, но процесс ковки топора в Стремфорсе, должно быть, был более или менее идентичен процессам в других кузницах.

Официальная марка Strömfors
Официальная марка Strömfors

Все этапы кузнечного дела топора задокументированы в старом фильме шведки Виры Брук 1923 года, и их можно считать аналогичными тому, как изготавливались топоры в Верхней кузнице в Стремфорс Брук. Долгая история кузницы в Стремфорсе позволяла кузнецам из поколения в поколение оттачивать свою профессию, и накопленный уровень мастерства, достигнутый к 1950-м годам, должно быть, был на очень высоком уровне.   

Модель Strömfors Pori № 3 также имеет аналог под номером 11 в каталоге Billnäs
Модель Strömfors Pori № 3 также имеет аналог под номером 11 в каталоге Billnäs

Топоры, изготовленные в Стремфорсе, были доступны в трех вариантах отделки: почерневшие, полированные или отшлифованные. Общий стиль топоров, изготовленных в Стремфорсе, отражает расположение кузниц в Восточной Финляндии, и многие из их моделей были уникальными для кузницы, такие как выборгская модель nr2, Падасйокская модель nr 6, стремфорская модель nr 16 и карельская модель nr 17. Похоже, что существуют некоторые вариации в изготовлении топоров и в соответствии с предпочтениями клиентов.

Широкая модель T-axe nr 5 - это тяжелый рубительный топор.
Широкая модель T-axe nr 5 - это тяжелый рубительный топор.

Фотография топора, сделанного по специальному заказу в подарок финскому коменданту его рабочей командой в 1943 году, представляет собой вариацию nr 17 с более широким лезвием и другим, чем обычно, обухом. Кроме того, в каталоге 1904 года представлен только один рубящий топор, но два рубящих топора в музее действительно имеют некоторые различия в угле лезвия, а также в форме нижней части обуха. Это говорит о том, что отдельные кузнецы оказали значительное влияние на внешний вид топора, и вариации действительно чаще встречались в Стремфорсе. Каталог 1904 года отражает не весь ассортимент моделей топоров, производимых в Стремфорсе. Один топор Bila, помеченный номером 1 вместо 13, предполагает, что модели менялись с течением времени.  

Маленький топор слева - модель Carelian № 17 фирмы Strömfors, топор Bila также, вероятно, был изготовлен в Стремфорсе.
Маленький топор слева - модель Carelian № 17 фирмы Strömfors, топор Bila также, вероятно, был изготовлен в Стремфорсе.

Топоры Strömfors уникальны в том смысле, что они изготавливались с использованием практически неизменной технологии производства на протяжении более 250 лет. Любой, кому посчастливится наткнуться на топор Strömfors Bruks, сможет оценить наследие поколений кузнецов, работающих в Стремфорсе.

-22

-23

-24
-25

-26

-27
-28