Я поведаю вам иную трактовку мифа. Согласно другому источнику всё в той легенде было не так.
Эвадна - очаровательная нимфа лесов. С рождения отдана на воспитание аркадскому царю Эпиту.
Однажды, под тенью раскидистого дуба, она встретила Аполлона. Они полюбили друг друга.
Через девять месяцев родился ребёнок. Мальчик. Как обрадовался Аполлон, едва услышав, что прекрасная нимфа беременна. Но Эвадна... Она боялась своего названного отца. Страшилась до такой степени, что отнесла сына, сразу после рождения.
Слух, о том, что его воспитанница родила дошла и до Эпита. Он приказал послать за Эвадной.
Конечно, царь был не в восторге. До тех пор, пока не узнал имя папаши. Он воссоединил мать и дитя. И, поскольку у Эпита не было детей, назначил сына Эвадны и Аполлона своим приемником.