Здравствуйте, дорогие читатели канала "ЭТО БЫЛО"!
Более 40 лет назад, пожалуй, самый известный в Советском Союзе аварец, сын дагестанских рек и гор, поэт Расул Гамзатов, на тот момент ещё и счастливый дедушка, написал трогательное стихотворение - обращение к своей маленькой внучке Шахризат... В одном из переводов на русский язык стихотворение имеет название " Ты плачешь, мой птенец?".
Вот оно перед вами, дорогие читатели:
Пересказывать стихотворение и объяснять его смысл было бы, на мой взгляд, как минимум, неуважением к читателям, их чувствам, переживаниям и мыслям... В этом случае, как я думаю, не нужны никакие объяснения и комментарии... Скажу лишь одно: когда мы любуемся своими внуками, вместе играем и наблюдаем за ними, за тем, как они растут, когда мы с ними разговариваем и делимся своим жизненным опытом, мы волей - неволей задумываемся о том, в каком мире им предстоит жить, какими людьми станут наши любимые внуки, какое будущее их ждёт, как сложится их судьба... Конечно же, в них мы видим своё продолжение и верим, что несмотря на все жизненные трудности и преграды они всего добьются в жизни сами и что всё у них сложится хорошо, что вырастут они людьми честными и справедливыми, талантливыми и умными, что они будут любимы и уважаемы, что они оправдают наши надежды, что станут они верными и надёжными гражданами своей страны, что будут любить родную землю и свой народ...
Волнуемся, переживаем, но всё же надеемся и верим... Наверное, забывая при этом, что жить нашим внукам предстоит в безумном, несовершенном, постоянно меняющемся, но всё же прекрасном мире, в котором многое из того, что для нас являлось непреходящими ценностями, в будущем претерпит "цивилизационное" переосмысление, а определяющей жизнь человека станет совершенно иная система культурных, этических и морально - нравственных координат...
Кажется, нечто похожее произошло и с той самой маленькой девочкой по имени Шахризат из трогательного стихотворения Расула Гамзатова...
Минуло более сорока лет, Шахри, именно так она себя сегодня называет, уже давно не та малышка, которой любовался и за чью судьбу так переживал верный сын дагестанской земли и её народа - поэт Расул Гамзатов, для которого, как и для всех дагестанцев, родной дом - одно из самых священных понятий, за который каждый готов положить свою голову.
Шахри Амирхановой не так давно исполнилось 45... Возраст, когда человек уже должен подвести определённые итоги прожитых лет...
Она родилась в Москве, хотя сегодня это пытается опровергнуть, в большой семье любимого советским народом поэта Расула Гамзатова и никогда ни в чём не нуждалась. С самого раннего детства она каталась как сулугуни в масле, разумеется, охотно пользовалась всеми возможными привилегиями, которые предоставлялись советской, а после распада СССР российской элиты...
Ещё школьницей Шахри Амирханова стала ассистенткой известного американского медиамагната и вскоре уехала в США, чтобы продолжить образование. Вернувшись в Россию, Шахри поступила на факультет иностранных языков МГУ и начала работать в отделе моды сверхпопулярного журнала "Cosmopolitan". Именно с миром моды девушка решила связать свою жизнь и отправляется на учёбу в Лондонский Колледж Моды (London College of Fashion), который считается одним из самых престижных британских колледжей.
То, что произошло дальше в жизни Шахри Амирхановой, не иначе, как головокружительной карьерой не назовёшь - уже в 21 год она принимает приглашение американского издателя Дерка Сауэра и становится главным редактором женского журнала о моде, стиле и светском обществе "Harper's Bazaar".
Уверен, подробности карьеры и личной жизни Шахри Амирхановой сегодняшнего россиянина интересуют меньше всего, скажу лишь, что во время учёбы в США и Великобритании она стала отдаляться от Родины, а осознание своей принадлежности к "элите" определило её мысли и образ жизни.
По возвращении в Москву бизнес - леди прожигала жизнь в дорогих ночных клубах, на "светских" тусовках вместе со своими подругами - Полиной Дерипаской и Дарьей Жуковой, известным в столичных кругах дизайнером, модельером и коллекционером... Одно время Шахри Амирханова находилась в тесных отношениях с внуком первого президента России - Борисом Ельциным - младшим.
Полтора года назад бывшая главный редактор российских изданий "Harper’s Bazaar" и "Tatler" вышла замуж за клавишника группы "Pompeya" Александра Липского, вместе с которым она воспитывает их общего ребёнка - одиннадцатилетнюю Алису...
Думаю, этого вполне достаточно, чтобы знать об одной из внучек Расула Гамзатова, которая не так давно с нескрываемой радостью оповестила россиян о том, что она получила израильский паспорт и никаких душевных терзаний о преданной Родине, о России и Дагестане не испытывает...
Просто удивительно, как может человек так пренебрежительно рассуждать о Родине, которая для Шахри Амирхановой ассоциируется исключительно с набитым хламом домом о четырёх стенах:
"Потерять дом оказалось не так сложно, как я думала. На самом деле это всего лишь четыре стены и куча хлама. И рутина. Эмоциональный багаж. Ходим по кругу. Удар о потолок. Нет, я совсем по нему не скучаю".
Похоже, без определённой порции грязи и уничижительных фраз в адрес своей прежней Родины на получение израильского гражданства рассчитывать не приходится! Ну и конечно же, никак нельзя остаться неблагодарной и не рассыпаться в комплиментах от переизбытка счастья и гордости в адрес вновь приобретённой Родины!
"Удивлена, польщена и горда. Спасибо тебе, что принял меня с любовью, мой новый дом. Я горда и счастлива быть здесь"
Перед нами ещё один "элитный" релокант и "перекати поле" без родного дома в сердце, без Родины в душе! Куда дальше забросит судьба Шахри Амирханову и подобных ей, никому пока не известно! Известно лишь то, что человек, предавший родной дом, забывший дорогу к могилам своих предков и не испытывающий при этом никаких сомнений и угрызений совести, - это человек потерянный раз и навсегда! Как бы он ни улыбался, какие бы слова ни произносил, чем бы и кем себя ни окружал, внутри и вокруг него - пустота и неизбежное одиночество...
- Много лет назад Расул Гамзатов написал стихотворение "О родине", в котором есть такие слова:
"Понять я не мог, а теперь понимаю —
И мне ни к чему никакой перевод, —
О чём, улетая, осенняя стая
Так горестно плачет,
Так грустно поёт.
Мне раньше казалось: печаль беспричинна
У листьев, лежащих в пыли у дорог.
О ветке родной их печаль и кручина —
Теперь понимаю,
А раньше не мог.
Не знал я, не ведал, но понял с годами,
Уже с побелевшей совсем головой,
О чём от скалы оторвавшийся камень
Так стонет и плачет
Как будто живой.
Когда далеко от родимого края
Судьба иль дорога тебя увела,
И радость печальна — теперь понимаю, —
И песня горька,
И любовь не светла,
о Родина…"
Помнит ли Шахри Амирханова этого стихотворение своего знаменитого деда, не знаю... Но думаю, наступит тот день, когда оторванная от родной земли и неприкаянная, она прочтёт эти строки Расула Гамзатова и поймёт, что она и есть та "осенняя стая", улетевшая в чужое небо, те "листья", оторвавшиеся от родной ветки и лежащие в пыли у дороги, тот самый "от скалы оторвавшийся камень"...
А уж если этого не случится, то и жалеть тем более не о ком и не о чем!
Читайте также другие публикации канала: