Этот фильм в Рунете часто можно увидеть под каким-то корявым названием "Оцепенелый". Даже не "оцепеневший", а "оцепенелый". Но тут явно речь не о ком-то одном. Хотя. Есть и просто вариант "В поисках золота", что отражает истину.
Уилл (Джейми Бамбер) и Доун (Стефани фон Пфеттен) бросают всё (а кроме долгов у них мало что осталось) в Ванкувере и уезжают в глушь, где компания по лесозаготовкам предложила Уиллу работу. Когда они приезжают, оказывается что работы для Уилла нет. Ну так бывает при капитализме. Слово ничего не стоит, а никаких бумаг и договоров Уилли не подписывал. Сорвался с места под честное слово.
Как выясняется, они уже по уши в долгах и заложили всё что можно, включая жильё. От полной нищеты их спас отец Доун, но помогать вновь - это уже слишком.
Уилл - типичный размазня. Жене он не сообщает правды и они отправляются домой, в Ванкувер. По пути, на обочине, им встречается не по погоде одетая пара. Они представляются как брат и сестра - Ли (Алекс Паунович) и Шерил (Мари Авгеропулос). Уилл зачем-то решает их подвезти до Ванкувера. Ли дружелюбен, но Шерил настроена враждебно с самого начала.
Наступает ночь, и Уилл, который находится за рулём, единственный бодрствующий человек в машине. Внезапно на пути автомобиля встаёт мужчина. Уилл чудом избегает столкновения, резко затормозив. Оказывается, что у мужчины сильное переохлаждение; его сажают в машину и вызывают скорую помощь, но он умирает до её приезда. Ли залезает в карман мертвеца, вытаскивая крупную сумму наличных, которую он рассматривает как кармическую награду, и замечает по его удостоверению личности, что его зовут Кормак Лейт. Шерил находит в кармане Кормака записку, в которой Уилл распознаёт географические координаты.
Полиция беседует с четырьмя путешественниками, которые отрицают, что знают имя убитого, и притворяются, что не знают об отсутствии у него личных вещей. Не имея возможности немедленно возобновить своё путешествие из-за гололёда, перекрывшего шоссе, они прячутся на ночь в мотеле. За выпивкой в тамошнем баре Шерил ищет Кормака Лейта в Интернете и обнаруживает, что он недавно был освобождён из длительного тюремного заключения и является единственным выжившим после ограбления банка, в результате которого было похищено много золотых монет на миллионы долларов. Четверо предполагают, что Кормак встретил свою смерть, пытаясь забрать добычу по координатам, указанным в записке. Шерил крадёт устройство GPS, и они понимают, что координаты обозначают место всего в 30 милях от них.
Ли и Шерил сразу же стремятся заполучить золото. Уилл и Доун более нерешительны, но в конце концов приходят к выводу, что это способ избавиться от своего сокрушительного долга. На следующее утро, поначалу преисполненные энтузиазма по поводу своих шансов, все четверо едут к ближайшему участку дороги с координатами, а затем отправляются в долгий поход к месту раскопок.
Их энергия быстро иссякает из-за неподходящей одежды, взаимного недоверия, неожиданной местности и пугающей встречи с враждебно настроенным охотником. По мере того, как температура падает и их шансы на выживание уменьшаются, они расходятся во мнениях о том, продолжать ли поиски. После ночи, проведённой в снегу (после этого бы им пришёл конец на самом деле в реальной жизни), Уилл осознаёт, что отморозил часть ступни и началась гангрена. В приступе истерики он ссорится с женой и бросает её с их случайными попутчиками. Сам решает вернуться назад. Доун продолжает поиски сокровищ вместе с Шерил и Ли, и все трое в конце концов находят золотые монеты и набивают ими свою одежду настолько, сколько они могут унести.
Шерил пытается убить Доун в приступе алчности, но проигрывает в борьбе и Доун отправляется в одиночку пытаться найти дорогу обратно к шоссе. Шерил настаивает на попытке вытащить тяжелый сундук с монетами, что замедляет её и Ли.
Уилл возвращается в убежище в хижине, где становится очевидно, что Шерил ранее убила жившего там охотника, отравив его виски перед уходом. Только теперь испугавшись за свою жену, Уилл хватает ружье охотника и снегоход и отправляется спасать её.
Шерил теряет сознание и находится при смерти. Разъярённый тем, что Доун в конце концов отказалась помочь Шерил, Ли, вооруженный ножом, покидает безжизненное тело Шерил и преследует Доун по замёрзшему озеру.
Уилл достигает края утёса, откуда он может видеть, как Ли преследует Доун на расстоянии внизу. Он пытается выстрелить в Ли из снайперской винтовки охотника, но промахивается. Уилл использует последние силы, чтобы попытаться спуститься по скале, но падает и теряет сознание.
Ли догоняет Дон и нападает на неё. Ей удается сбить его с ног; он ударяется головой и умирает. Дон, похоже, испытывающая парадоксальное ощущение тепла на поздней стадии гипотермии, снимает одежду, что гарантирует её смерть. Она падает в обморок.
Уилл приходит в себя у подножия скалы. Он стреляет из пистолета в воздух. Доун в ответ стреляет из ракетницы.
Уилл спасён: сигнальная ракета, которую выпустила его умирающая жена, предупредила власти о его тяжелом положении. Он приходит в себя в больнице с тяжелыми обморожениями и узнаёт, что его жена мертва. Офицер полиции спрашивает его, зачем они отправились в замёрзшую пустыню. Уилл отвечает: "Мы искали золото - они его нашли?". Офицер полиции качает головой, но, оставив Уилла рыдающим в своей постели, признаётся в телефонном разговоре, что золото было обнаружено вместе с телами Ли, Шерил и Дон и что "там есть еще кое-что". Она раскрывает, что Кормака Лейта кремируют как неопознанного Джона Доу, и строит план, как добраться до золота самой.
Вот такое вот кино. Несколько затянуто и не слишком убедительно в плане реалистичности. Не такие уж там холода близ Ванкувера. Уже не холоднее чем в СПб. А в такой одежде и без шапок, они не протянули бы и половину пути. Почему не оделись как подобает и зачем нужна была такая уж спешка? Вырыть в снегу домик и там спать. Это только в кино и книжках. В реальности воспаление лёгких получите как минимум, потому что это как заночевать в холодильнике. Ну а в остальном неплохое кино на один раз. Ну может на два. Лишний раз посмотреть во что превратились люди в XXI веке.
