Невозможно полностью искоренить зло, особенно коллективное. Именно поэтому Алвилде Йохансен пришлось пережить такие же сильные страдания, которые когда-то выпали на долю её отца. Если бы она не знала, что предатели Йенса из «Золотой рыбки» погибли в бою, то была бы уверена, что именно они были её однокурсниками в школе юных пилотов. А как ещё было объяснить, что датчане забыли о Янтеловене? Как только девушка начала делать такие же успехи, как и её отец, однокурсники организовали «Клуб против Алвилды». У этого клуба были свои правила:
1. Встречая Алвилду, в колкой форме указывать на её внешние и внутренние недостатки
2. Если Алвилда отвечает на колкости, жаловаться преподавателю
3. Постоянно свистеть в адрес Алвилды
4. Проявлять физическую агрессию по отношению к Алвилде
5. Запрещать жаловаться под страхом самых жестоких побоев
6. Как только подвернётся удобный случай, сообщить преподавателям о грубом нарушении правил, допущенном Алвилдой и ведущем к отчислению
Первые пять пунктов девушка стойко терпела. Она прекрасно понимала, что, если бы Йенс и Ханне родились в другой стране, ей пришлось бы пережить это в детстве. Видимо, опыт переживания травли необходим для каждого человека. Однокурсники же злились, что Алвилда никак не реагирует, и задирали её ещё больше.
Внешне девушка была абсолютно спокойна, однако внутренние переживания привели к сенсации на интеллектуальных соревнованиях по «Счастливому билету». Алвилда выступала предпоследней перед Кирстен. Йохансен рассчитывала в десятый раз занять второе место после Уденгаард. Для этого надо было обогнать неожиданно показавшего высокий результат самоанца Натаниэля Фапулеи. Его третье место уже было бы сенсацией, но Алвилда, как когда-то Кирстен, стала проваливать вопрос за вопросом. Отличие было в том, что о страданиях Кирстен знали все, а о травле Йохансен - только ученики школы юных пилотов. Поэтому никто и не понимал, что происходит с Алвилдой. Но понимала Кирстен. После провального выступления подруги она отказалась от выступления без объяснения причин, прекрасно понимая, что из-за такого поведения её возьмут на следующие соревнования только в качестве болельщицы.
Натаниэль, поняв, какой результат он получит из-за нелепой случайности, испуганно перекрестился.
- Кирстен, это не шутка? - тихо спросил он. - Может быть, вы со своим гениальным умом прознали, что в Чаде принято разыгрывать 12 октября, а не 1 апреля?
- Нет, Натаниэль, такой традиции нет. И я вас не разыгрываю. Я действительно отказываюсь от участия. Дело в том, что Алвилда провалилась из-за тяжёлого душевного состояния. Поскольку она - моя главная соперница, я не могу соревноваться с ней, когда ей плохо. Это нечестно. Алвилда радовалась, что заняла второе, а не первое место, когда меня оклеветали и я показала такой же низкий результат. Она не могла отказаться только потому, что выступала до меня и не знала, какой у меня будет результат. Победа ваша, Натаниэль!
- Но вы же будете дисквалифицированы!
- Ну и что? Помощь важнее соревнований!
Конечно, соревнования и раньше иногда не выигрывали ни Алвилда, ни Кирстен, но победители всегда выступали за развитые страны. Самоанец занял первое место впервые. Маргарита Блисталова, которая больше никогда не участвовала в соревнованиях после того, как оклеветала Кирстен, но была их главным организатором, на общем празднике объявила:
- Произошла сенсация! Натаниэль Фапулеи одержал блистательную победу на соревнованиях по интеллектуальной игре «Счастливый билет»! Это первая победа Самоа в интеллектуальной игре! Я думаю, что теперь на Самоа каждый год 12 октября будет отмечаться день Натаниэля! Натаниэль, в чём секрет?
Натаниэль не мог говорить серьёзно, поэтому ответил так:
- Мой секрет в имени и фамилии. Н - в честь Николая Цискаридзе, а «атаниэль» похоже на «Анатолий» - Анатолий Вассерман! А «Фапулеи» означает «дар от Бога»!
- Допустим, - засмеялась Маргарита, - но откуда ваши родители знают Цискаридзе и Вассермана?
- Я пошутил! Они знают этих людей от меня! Я очень волнуюсь, поэтому и шучу!
- Хорошо. Понимаю вас, Натаниэль. Есть ли у вас какое-нибудь желание победителя?
- Моя сенсация произошла из-за нелепой случайности. Я узнал от Уденгаард, что у Йохансен тяжёлое душевное состояние. Прошу его облегчить, больше ничего не надо!
Алвилда, хорошо помнившая правила, закрыла лицо руками. И ведь никто её не предавал! Она рассказала Кирстен, которой строго-настрого запретила передавать информацию другим, а Кирстен рассказала человеку, которому можно доверять, не подумав, что этот человек плохо знаком с правилами формулировки желаний, поэтому может проговориться...
- Как бы мне этого ни хотелось, вы не можете облегчить состояние Алвилды, потому что она - ваша соперница. Желание должно быть направлено на вас.
- Ну, тогда... а можно выбрать места для следующих соревнований?
- Это можно! Один из этапов вы бы хотели провести у себя на Родине, верно?
- Верно! Конечно, первый!
А для второго этапа он выбрал соседнюю страну - Американское Самоа.
- Сделано!
- Ой... Уже... Скажите, а ещё не поздно выбрать даты соревнований? Или придётся довольствоваться одним... я хотел сказать, тем, что мне предложат? И договариваться?
- Натаниэль, вам просто повезло, - строгим голосом сказала Кирстен. - Неужели же у вас напряжённый рабочий график, не такой, как у других самоанцев?
- Кирстен, в чём дело? - удивилась Маргарита. - Если Натаниэль - организатор, он должен выбрать всё! Пожалуйста, Натаниэль!
- Я за него скажу, - усмехнулась Кирстен. - Каффеуртер разоблачили, но я вместо неё! Запинка и откровенный обман говорят, что человек не знает историю Йенса Йохансена, поэтому и пытается скрыть своё намерение, в котором нет ничего плохого! Первый этап - с 6 по 12 октября, второй - с 12 по 18 октября! Верно ведь, Натаниэль?
Победитель испуганно кивнул и зачем-то извинился.
- Эх, а кто выбрал даты этих соревнований? - вполголоса вздохнула Алвилда. - На один день ошиблись! Моя глупая детская мечта на один день отстала от реальности сна! И похожую мечту вместо меня осуществит Натаниэль! А впрочем, что мне мешает сделать это в спокойное время, после соревнований? И в самый подходящий для этого месяц!
Она ещё не знала, что следующий октябрь - как раз самый подходящий месяц по её меркам, поэтому в конце концов спокойно приняла обидный удар. Она понимала, что не будет лежать и бредить, повторяя: «Какая досада! Один день!» Её занимали более серьёзные вопросы... И она, конечно, помня историю отца, не осуждала Натаниэля, который решил дважды прожить годовщину своего триумфа благодаря линии перемены дат.