В легендарном фильме «Ирония судьбы, или С легким паром!», ставшем классикой советского кино, главную роль вместо Барбары Брильски должна была сыграть совсем другая актриса. Только её режиссёр Эльдар Рязанов и видел на эту роль.
Режиссёр восемь раз проводил пробы со Светланой Немоляевой, но так и не смог увидеть в ней Надю. Он настолько расстроился, что не сдержался и сказал, что думает.
«Может быть и возможно хуже сыграть, но слишком сложно, Света, как у тебя это получилось?», — в сердцах заявил он.
Долгое время спустя, вспоминая о пробах, Немоляева рассказала, что чувствовала себя зажатой на площадке. Неуверенности прибавляла актёрская игра Андрея Мягкова, который идеально вжился в роль. Сама она не смогла до конца прочувствовать Надю и очень расстроилась не только из-за проб, но и из-за того, что не оправдала доверие именитого режиссёра.
Но вскоре Немоляева получила шанс реабилитироваться — Рязанов позвал её в «Служебный роман» (премьера фильма состоялась через два года после «Иронии судьбы»). Когда она была утверждена на роль, режиссёр с сожалением отметил, что не выбрал её на роль Нади. Но сама актриса восприняла это как комплимент, а не то, что он действительно был расстроен.
