Испанский дуэт Baccara, названный по разновидности розы, был одним из европейских проектов, возникших на волне диско. Рецепт успеха: две красотки на сцене, танцевальный ритм и много-много томных придыханий. Да, попса, но в лучших традициях и с акцентом на чувственность! К тому же, востребованная в Советском Союзе.
В состав Baccara входили Майте Матеос и Мария Мендиола — темпераментные певицы и танцовщицы фламенко, которые выступали с каверами актуальных хитов для туристов в отеле на острове Фуэртевентура. Талантливых девушек приметил исполнительный директор лейбла RCA Леон Дин.
Майте и Мария не были новичками в шоу-бизнесе, поэтому они сразу подписали контракт и довольно гладко вписались в студийно-гастрольную колею. А вскоре появился и первый хит — «Yes Sir, I Can Boogie», написанный немецкими продюсерами Франком Досталем и Рольфом Зоя.
Инструментальные партии были сведены за день до того, как Baccara вылетели в Германию, чтобы записать вокал с колоритным испанским акцентом. Девчонки спели в студии, а затем сразу улетели обратно в Испанию для съёмок в телешоу.
Слегка пересахаренная песня ориентировалась на модное звучание: в ней явно угадывалось влияние хита американской диско-звезды Тельмы Хьюстон «Don't Leave Me This Way».
Возможно, из-за мощной конкуренции «Yes Sir, I Can Boogie» не проявила себя в США. Зато стала хитом по всей Европе, продержавшись рекордные 20 недель на первом месте в Швеции. Baccara были первым женским дуэтом и первой испанской группой с хитом Номер 1 в Великобритании. А впоследствии и обрела статус, близкий к культовому, и обросла каверами.
О чём песня?
Текст представляет собой самопрезентацию уверенной в себе и раскрепощённой девушки, которая умеет танцевать. Но в этом самом буги-вуги явно можно усмотреть не вполне пристойный, где-то даже порочный смысл. Или это я такой испорченный?
«Мистер, ты смотришь нерешительно,
Что заставляет меня задуматься, знаешь ли ты, чего ищешь!
Детка, я хочу сохранить свою репутацию, я — сенсация.
Попробуешь станцевать со мной один раз, будешь умолять о большем!
О, да, сэр, я умею танцевать буги, но нужна особая песня.
Я умею танцевать буги-вуги всю ночь напролёт!
Да, сэр, я умею танцевать буги,
Если ты останешься, ты не ошибешься,
Я умею танцевать буги-вуги всю ночь напролёт!
Нет, сэр, мне не очень-то хочется ни разговаривать, ни гулять,
Если ты хочешь знать, умею ли я танцевать, то да, сэр,
Я уже говорила в первом куплете, я дам тебе ещё один шанс!»
Спасибо за внимание! Буду благодарен за лайк и комментарий, заглядывайте на огонёк!