Клирик храма в честь иконы Богородицы «Неупиваемая Чаша» священник Илья Танин весной этого года освоил первый блок программы «Технология перевода на русский жестовый язык», а затем прошел второй модуль этой программы. Это поможет ему общаться с глухими и слабослышащими людьми в православной среде. Как сообщили в отделе служения Тверской епархии, слушателями курса обучения, который был организован Синодальным отделом по церковной благотворительности и социальному служению Русской Православной церкви и Калужской епархией стали священнослужители и социальные работники епархий, имеющие практический опыт общения с глухими и слабослышащими людьми.
Цель обучения на курсах – дать священнослужителям системные знания и навыки в этой сфере. В рамках второго модуля участники познакомились с технологией сурдоперевода, изучили его особенности и виды, а также различные аспекты работы переводчика.
Это открывает верующим людям с нарушениями слуха новые возможности. А свидетельством этому служит такой