Этот фильм пользовался популярностью когда вышел. Вообще фильмы с переодеванием мужчин в женщин всегда почему-то пользовались определённой популярностью, хотя такого количества извращенцев нетрадиционной ориентации тогда и в помине не было. Кинокомедия получилась неплохая и местами даже смешная и не пошлая, что большая редкость для Голливуда.
Фильм рассказывает о недавно разведённом актёре, который переодевается пожилой домработницей, чтобы иметь возможность общаться со своими тремя детьми. Фильм пытается затрагивать темы развода, раздельного проживания и того влияния, которое они оказывают на семью.
Фильм получил "Оскар" за лучший грим, хотя грим в этом фильме, честно скажем, ужасен. Лишний раз доказывает факт вшивой ценности этого самого "Оскара". Грим "Миссис Дауйтфайер" на Робине Уильямсе настолько топорен и груб, что является самым слабым звеном в фильме. А должен бы был быть самым важным. Неживая грубая маска больше подойдёт для какого-нибудь Хэллоуина. Дастин Хоффман в "Тутси" и то больше похож на женщину, хотя и без такого количества грима.
Не всех мужчин можно загримировать под женщину и Робин Уильямс просто не подходит для этой роли. Но здесь он выступил и сопродюсером, а значит имеет то, что имеем.
Сюжет незатейлив. Дэниэл Хиллард (Робин Уильямс) вместе со своей семьёй живёт в Сан-Франциско. Сам он работает не пойми кем: озвучивает мультфильмы, к примеру, при этом не являясь каким-то действующим актёром какого-либо театра или киностудии. К слову, в фильме показана абсолютная бездарность и тупость американской мультипликации. Увы, сами американцы и их вассалы этого не понимают до сих пор. Я до сих пор не могу понять как мы могли променять самые лучшие в мире советские мультфильмы, которые превосходят того же Диснея и по красоте и тем более по смыслу, звуку и озвучанию, на весь этот жестокий и агрессивный мусор, который хлынул на нас с начала 1990-х... Постоянные избиения друг друга, курящие попугаи и прочий абсолютно несмешной и дебиловатый юмор... Но вернёмся к фильму.
Его жена Миранда (Салли Филд) получается кормит всю семью. Хотя работает дизайнером интерьеров - типичная никчёмная профессия по своей сути, каких теперь развелось множество, заместив собой нужные и уважаемые.
У них трое детей: Лидии уже 14 лет, Кристоферу 12 лет, а Натали всего 5 лет. То есть, если судить по разнице в возрасте детей, Миранду всё устраивало и пять лет назад. Иначе зачем с таким перерывом рожать и третьего ребёнка? Но получилось как в жизни. Всё бездумно и безответственно. Миранде вновь захотелось покрутить хвостом, ведь один из её клиентов, Стю (Пирс Броснан), такой умничка. Не женат, без детей. Не то что она - несчастная с большим прицепом. Надо его "осчастливить".
И поэтому в один прекрасный для себя день, она находит повод чтобы подать на развод. Дэниэл в шоке. Дети в шоке. Миранда счастлива и непреклонна. Более того, поскольку Дэниэл по сути безработный нищеброд без своего угла, то опеку над детьми отдают Миранде, а ему остаются лишь короткие свидания по субботам. Но судья благосклонно даёт ему три месяца, за которые он должен найти работу и пригодное жильё.
Дэниэл, используя свои невостребованные актёрские способности и с помощью брата-гомосексуалиста, работающего с гримом, превращается в пожилую миссис Даутфайер, чтобы в таком образе устроится на работу в родной дом экономкой и няней для своих детей. Это запускает цепочку забавных ситуаций.
Образ миссис Даутфайер также дарит Дэниэлу стабильную и хорошую работу на телевидении. Юмор такой же тупой как и в мультфильме в начале фильма и ничего ценного в такой телепередачи нет, но это ведь Голливуд и его ценности.
Хэппи-энда в фильме при этом нет. Мама уничтожила семью, дабы быть со своим хахалем. Вопросы детей в этой ситуации в фильме не рассматриваются вовсе. Только высокопарные слова в конце фильма о том, что это ничего страшного - семьи бывают разные. Да, они бывают разные, но не такие как нам пытается навязать режиссёр Крис Коламбус. Это извращённое понимание семьи. Увы, это дано понять немногим. На самом деле не более 5-10% способны создать настоящие семьи, где любовь, верность, взаимопонимания и взаимоуважение были бы не просто словами. В подавляющем большинстве люди просто делают вид. Потому так и живём.
Изначально на роль миссис Даутфайер приглашались Уоррен Битти и Тим Аллен. Причём Аллену предлагалась и роль Стю, любовника Миранды, но он отказался от обеих ролей.
На нанесение грима для внешности миссис Даутфайер уходило четыре часа. Уильямс позже рассказывал, как он обычно прогуливался по Сан-Франциско в полном гриме и костюме миссис Юфигении Даутфайер, а однажды зашел в секс-шоп, чтобы купить большой фаллоимитатор и другие игрушки. Ну то что это был человек не слишком большого ума, лично мне стало понятно после его роли в отвратительном фильме "Москва на Гудзоне".
В фильме есть немало вульгарных и пошлых фраз, которые в нашем прокате постарались скрасить. А вообще есть информация что Уильямс позволял много вульгарностей, которые после пришлось вырезать, чтобы фильм не заклеймили возрастными рейтингами. Но если учитывать тот факт что он в таком виде попёрся в секс-шоп, то им вполне можно верить. Видимо с кукухой действительно не всё в порядке было.
В целом же фильм неплохой. Не шедевр и отбитых денег конечно он не стоит, но это тот редкий случай, когда американская комедия действительно временами смешная. А таких можно пересчитать по пальцам обеих рук. Но грим ужасен и игра Уильямса сомнительна, кто бы там что ни говорил.