Портреты победителей «Мы из Тартарии»
Накануне завершился первый международный литературный конкурс «Мы из Тартарии», целью которого была популяризация истории и культуры татарского народа. Более 200 талантливых авторов отправили свои творческие рассказы. Редакция издания «Миллиард.Татар» провела беседу с победителями и призерами прошедшего мероприятия. Узнаем больше о мастерах пера в этом материале.
«Мне очень близка трагическая судьба крымских татар»
Первой номинацией конкурса стала фантастическая история. Участники со всех уголков земного шара присылали научную фантастику, альтернативную историю и краеведческие фентези. Количество работ оказалось большим, оттого и конкуренция за призы невероятно усилилась. Победительницей же этой категории стала Вероника Бахтан из Москвы со своей работой «Беженцы».
«Я литератор примерно с тридцатилетним стажем. Много лет жила в Крыму, но сейчас нахожусь в Москве, надеюсь вернуться туда обратно. Во мне есть маленькая толика татарской крови, поэтому мне была интересна татарская культура, менталитет, мировоззрения. Мне очень близка трагическая судьба крымских татар.
Я несколько месяцев непосредственно жила в селе Счастливом под Бахчисараем. Историю, которая легла в основу этого рассказа, буквально увидела, проезжая на автобусе. Там действительно есть разваленные башни, в этом месте сидит на остановке черная собака и я надеюсь, там живы последние ветераны. Там принято делиться хлебом, люди внимательны и добры друг к другу.
Я достаточно много изучала историю Крыма, в частности, о княжестве Феодора. Меня очень удивило, что они потомки византийских императоров, эту тему я намерена раскрыть в других своих произведениях. Мне очень близка судьба крымских татар, я точно также уверена, что потомки чингизидов до сих пор сохранились и живы в Крыму.
Мой рассказал о милосердии: о том, как маленькое добро, случайно сделанное человеку, может принести огромный урожай, спасти жизнь и изменить судьбу. А еще о том, что прошлое идет по кругу, сейчас этот рассказ читается под другим углом, не совсем, как я закладывала, но он все равно важен. Это одна из лучших работ и я рада, что она выиграла конкурс.
Пишу я всю жизнь, публикуюсь с 24 лет. Первые мои работы появились в журнале Бориса Натановича Стругацкого, именно это издание привело меня в литературу. Выходила во многих сборниках, выпустила пять книг прозы и сказок. К татарской теме возвращалась несколько раз, очень люблю исторические истории», – рассказала Бахтан.
«Особенно меня заинтересовал лесной дух Шурале, благодаря ему и родился этот рассказ»
Немного о себе рассказала и обладательница второго места: «Меня зовут Наталья Лебедевская, живу в городе Череповце, Вологодской области, окончила институт менеджмента. Сейчас в декретном и учусь на психолога. В Татарстане я была всего три раза, но там жили моя бабушка и папа, думаю, это мне очень помогло в написании рассказа.
Писать прозу я начала сравнительно недавно, чуть больше года назад. В основном, это небольшие рассказы в жанре фэнтези, магреализма, мистики. В планах есть и дальше развиваться в писательском направлении и очень надеюсь, что у меня получится.
Мой рассказ «Айсылу» о девочке-сироте и её бабушке. А еще о том, что часто внешняя, напускная суровость бывает обманчива и за ней прячется по-настоящему доброе сердце. А вот показная доброта и угодливость не всегда правдивы.
Выбранная тема была не случайной. Не так давно я открыла для себя татарскую мифологию и увлеклась ею, прочитала много сказок и легенд. Особенно меня заинтересовал лесной дух Шурале, благодаря ему и родился этот рассказ», – поделилась своей историей Лебедевская.
«Захотела сочинить сказку, опираясь на рассказы о быте, поверьях и традициях татар»
Третье место заняла Альфия Кутдусова из Оренбурга. На суд читателям и экспертам она представила текст «Случай перед сабантуем». Призер конкурса дала комментарий о себе после оглашения результатов: «По первой специальности я журналист, по второй психолог. Сейчас занимаюсь копирайтингом – пишу информационные и продающие тексты, посты для соцсетей, пресс-релизы.
Сказки и небольшие рассказы писала еще в школе, с некоторыми работами становилась дипломантом областных конкурсов. После школы началась учеба, потом работа, поэтому долгое время художественные тексты писались урывками, в стол. И только в этом году сама собой появилась какая-то внутренняя потребность в самовыражении через художественный текст.
Мой рассказ о том, что людям важно поддерживать друг друга в тяжелые времена. Только так можно справиться с любыми неприятностями.
Мои абика и мама из небольшого татарского поселка. И они всегда интересно рассказывают о его жителях, их горестях и радостях, традициях, легендах. У меня эти рассказы и воспоминания ассоциируются с разноцветными камушками, из которых можно составить яркую мозаику-историю. Поэтому я и выбрала такую тему. Захотела сочинить сказку, опираясь на рассказы о быте, поверьях и традициях татар», – рассказала Кутдусова.
«Я не верю, что сын мог осознанно предать отца тушинскому вору»
Следующей номинацией стал исторический рассказ о временном отрезке с I по XIX века. Победительницей стала Гюльназ Лежнева из Стерлитамака в Башкирии. Даже к интервью автор подошел очень креативно, сделав ответ в виде литературного повествования: «Я из тех людей, что всегда в поиске. Когда-то я ездила на спортивном велосипеде по горам, был период и пропадала все выходные на горнолыжке со своим сноубордом.
Временами вязала бабушкины квадраты, чтобы соединять их в пледы, шила развивающие игрушки, рисовала акварелью. Иллюстрировала журналы, но уже не акварелью. Увлекалась вальдорфской педагогикой, детской литературой и наконец увлеклась историей. Вот когда меня спрашивают, кто же я, то всегда теряюсь, как надо отвечать.
Сказать, что филолог? Но я не очень грамотный специалист этого направления. Технолог? Пожалуй, технолог мебельного производства, этому делу я посвятила много лет, но проблема в том, что и мебель в прошлом. На что бы не было направлено мое внимание в разные периоды жизни – писать мне всегда было приятно. Легко удавались эссе, рефераты, сочинения и писала их несколько себе, потом подруге.
Ну вот однажды, когда я написала стихи и показала это редактору, то он сказал: «А ты, кажется, еще и рисуешь?». Я ответила, что да, рисую. Он ответил: «Ну так рисуй, рисуй, не отвлекайся». Впрочем, этот редактор очень точно определил мою непригодность к поэзии, но про прозу он ничего не говорил. Она у меня появилась в 2020 году, и я вдруг решила написать детскую повесть.
Когда в сети появилась информация об этом конкурсе, то мои друзья стали пересылать мне информацию. Слова Радика Салихова в анонсе мероприятия и повлияли на выбор. Рассказ «Мой отец почти дракон» о событиях 1610 года. О роли татар в период смуты очень мало информации, в московской хронике Конрада Буссова написано, что родной сын предал Касимовского хана, но там нет ни его имени, ни его возраста.
Я сама выросла в татарской семье, хоть и в русской деревне при патриархате, и я не верю, что сын мог осознанно предать отца тушинскому вору, ну или не хочу в это верить. Поэтому я взяла на себя смелость, как оно было на самом деле именно в татарской семье. Я хотела сказать огромное спасибо организаторам конкурса, членам жюри за высокую оценку моего текста!», – прокомментировала Лежнева.
«Пройти мимо такого конкурса оказалось нелегко»
О себе немного поведала и обладательница второго места из Казани: «Меня зовут Ольга Иванова. Я писатель, руководитель секции русскоязычной литературы СП РТ, лауреат Державинской премии. Романы об истории татарского народа – это моя любимая тема, мимо которой мне трудно пройти. Я долго сомневалась, стоит ли участвовать, хочется дать дорогу молодым и талантливым. Но и пройти мимо такого конкурса оказалось нелегко.
Мой рассказ «Знамение» об одном историческом событии, являющемся на мой взгляд гордостью татарского народа - это Белевская битва. Была ещё одна тема, созвучная с этой, первая битва болгар с татаро-монголами, где был побеждён ранее непобедимый Субедэй. Но мне не хватило времени собрать материал, а я привыкла очень тщательно подходить к сбору исторических документов», – рассказала Иванова.
Ольга Иванова является автором множества книг. Из-под ее пера вышли: «Повелительницы Казани» – «Нурсолтан», «Гаухаршад», «Сююмбика» и роман «Великая Орда». Через месяц выходит первая книга дилогии «Сад Саифа Сараи».
Наш татарский язык и традиции хранят множество ключей к понимаю нашей непредсказуемой истории
«Бронзовый» призер из Уфы поведал нам историю создания рассказа: «Я Марат Габдрахманов, сын Наиба, мне 35 лет. Работаю инженером системы автоматизации в одной компании. У меня есть семья с двумя дочурками и красавицей женой. Лет десять, как начал писать статьи, заметки, стихи. Раньше вел колонку на сайте небольшой компании, где я работал. На данный момент веду собственный канал в «Дзене» и в «Телеграме», но делаю посты про историю и этимологию слов.
Что-то больше статьи не писал и в литературных конкурсах не участвовал, это мой первый опыт в подобной публикации. Рассказ же о нашей истории: о войне, героизме, предательстве, преданности, роли семьи, казачьих традициях и нашем родном языке. Я постарался и рассказал историю через оригинальную интерпретацию всем известных событий, происходивших во время крестьянской войны в Российской империи.
Честно говоря, про конкурс узнал за две недели до дедлайна. Рассказ по задумке имеет продолжение и я направил только первую часть из-за ограничения количества знаков в регламенте. В выборе темы я не сомневался: части мозаики как-то сами сложились в цельную картину. Наш татарский язык и традиции хранят множество ключей к понимаю нашей непредсказуемой истории».
«Никто не осведомлен про наших героев. В первую очередь это богатыри, но у нас есть и другие народы в стране»
На усмотрение жюри выбирался и самый кинематографичный материал. Отбирать было очень сложно, однако эксперты сошлись на работе Ксении Лушаниной. «Я прозаик и детский писатель, но по профессии врач. Я пишу с 2020 года в основном детскую прозу, очень активно участвую в разных литературных конкурсах. Для меня это большая победа, что мой текст признали самым кинематографичным.
Мой рассказ, в первую очень, о храбрости мальчика, о доброте, самоотверженности, преданной дружбе между мальчиком и Зилантом. У нас многонациональный народ и ради спасения города мы все объединяемся, это все показано в тексте. Потому что и Зилант любит город, который он охранял всю жизнь, и Руслан с Алексеем.
Мне нравится жанр фентези, приключения, фантастика. Сами мысли о рассказе появились давно и это в первую очередь детская литература. Малыши самые искренние читатели, от них сложно утаить, они сразу видят подвох. У нас в России знают иностранных супергероев, но никто не осведомлен про наших героев. В первую очередь это богатыри, но у нас есть и другие народы в стране. Если взять старые истории, то можно показать их образы», – поделилась своим мнением Лушанина.
Подробнее: https://milliard.tatar/news/v-xronike-napisano-cto-rodnoi-syn-predal-kasimovskogo-xana-tak-rodilsya-rasskaz-4463