30 ЛЕТ ! 1993 – 2023 )
А что можно считать достижением ?
Когда о тебе вспомнят через 10, 20 или 30 лет ? На мой взгляд вопрос в том, КАК ? Я иногда удивляюсь, КАК ? )
- - - - -
Shape of My Heart (оригинал STING)
Не по душе (перевод)
He deals the cards as a meditation
Он сдаёт карты, словно медитирует,
And those he plays never suspect
А те, с кем он играет, и не подозревают,
He doesn't play for the money he wins
Что он играет не для выигрыша
He don't play for respect
И не из-за самолюбия.
He deals the cards to find the answer
Он играет, чтобы разгадать
The sacred geometry of chance
Священную геометрию случайности,
The hidden law of a probable outcome
Скрытый закон вероятности исхода,
The numbers lead a dance
Но это — задача не из лёгких...
🎧 1993 ❤️
https://youtu.be/NlwIDxCjL-8?si=uWIbEqKG…
🎧 2023 Cover * ЗАЧЕМ ?
https://youtu.be/cqJQ5a9aAro?si=JxhWhQFS…
* " Cover version( англ.яз.) — покрывать) — ка́вер-ве́рсия авторская музыкальная композиция (часто известная) в исполнении другого музыканта или коллектива. Исполнение кавер-версии может содержать элементы оригинальной музыкальной композиции, на которую накладываются элементы новой музыкальной аранжировки. "
