С таким названием вышла статья на болгарском новостном издании "Факти". Ссылку на оригинал статьи я оставлю в конце публикации.
Болгарская газета пишет, что президент России Владимир Путин и его делегация стали посмешищем во время визита в Астану.
Казахстан — одна из немногих стран, куда Путин может приехать, не будучи арестованным. Президент Казахстана Кассам-Жомарт Токаев начал свою речь не на русском, а на казахском языке.
Российская делегация была шокирована и начала искать наушники для синхронного перевода. СМИ отметили, что именно такие маленькие жесты имеют большое значение во время таких визитов. Путин и компания ожидали, что Токаев сразу заговорит на их языке, но якобы получили оглушительную пощечину.
В советское время в Казахстане был широко распространен русский язык, но в последние годы власти делают все возможное, чтобы ввести казахский язык в качестве первого языка и только потом изучать русский язык.
Накануне визита в столицу Астану Путин заявил, что потребность в изучении русского языка в Казахстане растет. Но президент Казахстана не начал свою речь по-русски.
Посмотрим, какие комментарии оставляют болгары под этой статьёй.
N8 (👍326 👎80):
Это язык дипломатии - гостей встречайте на своем языке... А потом разговоры перешли на русский... Это дипломатический этикет, а не ваша чушь.
N15 (👍128 👎72):
Русский язык - это старый болгарский язык, который они испортили за века!!!
N20 (👍196 👎38):
Приветствие происходит на своем языке, что обязательно для церемониальной части и для всех высокопоставленных политиков.
N29 (👍58 👎14):
В Казахстане два официальных языка - казахский и русский, но русские составляют меньшинство перед азиатами и турками, их менее 30%.
N52 (👍56 👎11):
Токаев лично встречал Путина в аэропорту!
N64 (👍30 👎40):
Казахам нужно признать, что они не любят матушку-Россию. Во время СССР большинство ядерных испытаний проходило именно здесь, на Семипаладинском полигоне. Путин должен понять, что это больше не его территория.
N77 (👍43 👎22):
Как это возможно? Разве все бывшие страны СССР не ползут на животе перед Путиным и не молят о возвращении Союза!? Ха-ха-ха!!!
N83 (👍44 👎23):
Через 15 секунд видео Токаев перешёл на русский язык! В чем проблема?
N104 (👍39 👎9):
Неграмотные манипуляции. Это протокол везде. Раньше, когда Путин ездил в Германию к Меркель, он тоже говорил по-русски и имел переводчика, хотя немецкий язык знает в совершенстве. Арабские политики в своих странах носят костюмы, но во время визитов за границу они носят простыни, свою национальную одежду. Что вам здесь не понятно?
N111 (👍33 👎9):
Зато Путин не стоял наказанным в углу, как Урсула во время визита к Эрдогану, и, как она, не прошел полный таможенный досмотр перед тем, как его отправили лоукостером домой из Китая.
Оригинал статьи и больше комментариев: Факти