Никакого криминала! В результате создания этой статьи ни один Юрий не пострадает! Сегодня у меня настроение посмеяться над забавными профессиональными терминами. Навеяно задачей: «Светик, залей сегодня презу на грант». Начала ржать - что может себе вообразить сторонний от темы человек, услышав эту фразу? А ведь всего лишь надо загрузить файл презентации для соискателя денежного гранта от государства, которую я сверстала как маркетолог и смм-щик. В целом, профессиональная жаргонная терминология - та еще тема! Специалисты некоторых отраслей вообще говорят на каком-то иностранном языке! Вроде буквы понятны, говорят красиво - а о чем? Была недавно в гостях у системного аналитика. Подслушала рабочий разговор - ничего не поняла! Да и воспроизвести не смогу даже! Но, могу привести пример из речи двух заводчиков бенгальских кошек профессионального уровня: — Я хотела бы добавить глиттера, чтобы развеять тикинг, но боюсь эрайзера контраста. Может попутно подуглить окрас немного? Опять же, ничег