Видеоклип десятилетия, 2023 года уж точно.
Английский юмор в музыке это особая категория. Электро-панки из Ноттингэма Sleaford Mods за последние пару лет вернули британской альтернативе её истинное лицо: левые лозунги, остроту момента и беспощадность к двойным стандартам. Ещё они разговаривают на языке простого народа, на диалекте Восточного Мидлендса. Кто смотрел фильмы Гая Ричи понимает о чем идет речь, с одним лишь отличием, там говорят на диалекте кокни. По факту ноттингемцы вряд ли поймут жителей лондонского Ист-Энда.
Поэтому на аудио-визуальном языке дуэту Sleaford Mods получается говорить гораздо лучше, а всем другим понятнее.
Sleaford Mods в свойственной им манере записали кавер-версию хита Pet Shop Boys "West End Girls".
В сущности музыкальная структура обоих дуэтов идентична. Электронный минимализм и специфическая вокальная подача. Поэтому вокалисту Джейсону Уильямсону (Jason Williamson) и аранжировщику Sleaford Mods Эндрью Фирну (Andrew Fearn) и не надо было ничего придумывать. Получился удивительный параллельный трек.
ФАКТ
Sleaford Mods объявили, что вся прибыль от кавер версии трека “West End Girls” пойдет в благотворительный приют для бездомных.
Ноттингемский дуэт в перерыве между турами создал классическую версию 1986 года для своего последнего альбома UK GRIM, а затем попросил благословения Нила Теннанта и Криса Лоу выпустить трек.
Мало того, что песня Sleaford Mods “West End Girls” получила одобрение пары, но и Pet Shops Boys вдохновились на ремикс их же собственного кавера.
Судя по их минималистичному подходу к музыке, Pet Shop Boys всегда оказывали большое влияние на Sleaford Mods, а способность Криса и Нила сочетать сложную электронику и оригинальный вокальный характер часто служила путеводной звездой для партнерства продюсера Эндрю Фирна и фронтмена Джейсона Уильямсона.
“"West End Girls" - это песня, которая очень близка моему сердцу, мой трек о совершеннолетии во многих отношениях”, - говорит Эндрю Фирн об оригинале.
Джейсон Уильямсон продолжает: “Я много слушал альбомы Pet Shop Boys ‘Please" и "Actually", музыка по-прежнему так хорошо вписывается в этот ландшафт. Когда Эндрю предложил нам сделать кавер на “West End Girls”, было важно отдать должное великолепию трека. Поэтому, когда Нил и Крис дали треку свое благословение, наши крошечные умы были поражены, а когда мы получили их ремикс… это было почти чересчур, это было великолепно! ”
Нил и Крис добавили… “Sleaford Mods вернули East End boys на улицы Вест-Энда ради великой цели, и нам нравится их новая версия”.