В тихой и уютной деревеньке, обросшей густыми лесами, жил старый мудрец Йордан. Люди говорили, что он обладал загадочной силой предсказания и хранил великие тайны. Однажды, в знойный летний день, к Йордану пришла молодая девушка по имени Анна.
Анна была отчаянно влюблена в бедного, но романтичного парня по имени Никола. Но в их судьбе затаилось проклятие, амулет повелителя душ, который запрещал им быть вместе. Не имея выхода, Анна решила обратиться за помощью к мудрецу.
В доме Йордана она нашла мастерский, испещренный книгами, зеркалами и множеством загадочных предметов. В глубине помещения висела картина, изображающая пару, совершающую путешествие через неизвестные земли.
Йордан встретил Анну с улыбкой и сидением на огромной скатерти. Запустив руки в чашу с ярко-красными кристаллами, он начал читать молитвы и загадочные заклинания. Перед глазами девушки предстала картина: они с Николой стояли на вершине горы, в окружении цветущих лугов и потрясающих водопадов. Но у них в руках был амулет, который их разлучал.
Мудрец Йордан сказал Анне, что только сильные и честные люди, сумевшие преодолеть все преграды, могут снять проклятие. Он указал ей на книгу, в которой написана тайна искушения, что будет лежать на их пути. Он предупредил, что искушение может предстать в любой форме - мерцающий алмаз, проворная змея или сверкающая чаша со зельем.
Потратив много времени на поиски и преодоление опасностей, Анна и Никола добрались до вершины горы, где были свидетелями изящного способа, как снежная лавина катилась вниз. Внезапно, они увидели амулет, висящий на наклоненной валуне. Осторожно, они подобрали его и с силой нажали одновременно. В тот самый момент амулет рассыпался на тысячи блестящих кристаллов.
Анна и Никола испытали чувство свободы, полное счастье захлестнуло их. Любовь затопила их сердца, освободив от проклятия, и теперь ничто не могло снова разлучить эту пару. Они уверенно побрели в будущее, став легендой в деревне.